Twenty one cases had signs of serious cardiac or neurological toxicity, including hallucinations, seizures, arrhythmias or cardiac ischaemia, and at least 128 subjects required hospitalisation.

20个病例有严重的心脏或神经毒性症状。包括幻觉，癫痫，心失常或心脏缺血。至少有128个患者需要住院治疗。

We can track heart rhythm, breathing, temperature, posture and movement, and by applying algorithms, we can use this data to decode symptoms, articulate arrhythmia triggers and generate personalized digital biomarkers.

我们可追踪心跳、呼吸、体温、姿势、动作，透过算法，我们可据译解出症状，清楚找出心失常的触发因子，并产生出个人化的位生物标记。

Nor do mice develop the sorts of heart arrhythmias seen in people.

老鼠不会患上人类所见的各种心失常。

When an irregular heartbeat is detected, it flashes.

当检测到心异常时，贴片会发出闪光。

Before treatment, they collectively suffered more than 6500 bouts of arrhythmia in just three months.

在治疗之前，他们在短短3个月的时间里共遭受了6500多次心不齐。

NASA astronauts have also detected cardiac arrhythmias, and decreased heart function in spaceflight.

NASA的宇航员在太空中被检测出心失常, 心脏功能下降等等。

Apple Watch can now screen your heart rhythm in the background, and it sends you a notification if it detects an irregular rhythm that appears to be atrial fibrillation.

苹果手表现在能在后台监测你的心，当它监测到你的心不规则或有心房纤颤时，它会向你发出提醒。

Do anything to get your heart going a little faster for at least 15 minutes a day. Even a few minutes can provide stress relief and improve overall health.

做任何事情，让你的心比平时更快一点，每天至少15。即使几可减缓压力，改善整体健康状况。

She had a levine sign and here. k. g. shows s. t. Elevations.

她刚才瞬间发作，心电图显示心加快。

The bomb is paired with a heart rate monitor.

炸弹连接了一台心监控器。

The study found that about 84 percent of the time, those who received warnings of irregular heartbeat activity were found to be experiencing a-fib at the time.

这项研究发现，84%的受试者在接到心不齐警告时发现房颤。

He's a survivor: of a difficult childhood, of abandonment, of addiction, of incarceration, of many physical fights, of divorce and of Brugada syndrome, an arrhythmia that could take his life at any point.

经历过艰难的童年、被遗弃、毒瘾、监禁、多次身体争斗、离婚和布鲁加达综合征，一种随时可能夺走他生命的心失常病。

Later symptoms include needing a wheelchair because of severe weakness, developing respiratory failure because of a weak diaphragm, scoliosis, and developing dilated cardiomyopathy and arrhythmias since the dystrophin protein is also expressed in heart muscle.

后期症状包括，由于严重的肌无力需坐轮椅，由于膈肌无力会发生呼吸衰竭、脊柱侧凸，因为抗肌萎缩蛋白表达于心肌纤维，还会引发扩张型心肌病和心失常。

Also, though, blood thinners can be prescribed instead if someone has an abnormal heart rhythm like atrial fibrillation, since clots are more likely to occur in the heart and travel to the brain.

如果患者有房颤等心失常时，可用抗凝剂代替，因为在这些患者中，血栓容易在心脏形成并播散至脑部。

An electric eel would not be able to cardiovert a patient back into a normal rhythm because it's not timed along with the patient's own heart rhythm.

电鳗无法将患者心脏复恢复到正常心，因为它没有与患者自己的心同步。

Without this vitamin variety, humans face deficiencies that cause a range of problems, like fatigue, nerve damage, heart disorders, or diseases like rickets and scurvy.

没有了这么多样化的维生素，人体将面临着各种各样的缺陷，会造成各种各样的健康问题比如疲劳，神经受损，心失常或者佝偻病和坏血病之类的疾病。

In reality, if you eat this, it will dramatically lower your blood pressure, cause heart arrhythmia, and stop the production of white blood cells, so it will kill you.

事实上，如果你吃这个，它会大幅降低你的血压，导致心失常，停止白细胞的产生，所它会杀死你。

A couple of years earlier, she had been diagnosed with a disorder that caused an irregular heartbeat, and during her two previous pregnancies she had suffered seizures and faintings.

几年前，她被诊断出患有导致心不齐的疾病，并且在她之前的两次怀孕期间，她曾遭受癫痫发作和昏厥。

The low potassium or hypokalemia is particularly worrisome because it can lead to muscle weakness and even cardiac arrhythmias, the latter of which can lead to death.

其中低血钾是尤其危险的，因为它能导致肌无力甚至心失常，后者可危及生命。

These blocks or delays usually happen because of some sort of damage or fibrosis to the electrical conduction system, the pathways that conduct the electrical signal.

心失常一般由心脏传导系统（即电信号传导的通路）受损或纤维化导致。