The things that bring the greatest joy carry the greatest potential for loss and disappointment.

带给我们最大快乐的事件，同时也暗含着巨大的损失和失望。

It can be frivolous, but it doesn't have to be.

快乐可能是的，但也不一定如此。

There is as much joy over a puffed-out first-timer being clapped over the line as there is about top talent shining.

气喘吁吁的初次参与者在冲线时会得到人们的掌声喝彩，由此产生的快乐堪比最有天赋的新星的表现。

Harry cast about for a happy memory.

哈利努力回想，寻找快乐的回忆。

Trying to calculate happiness over here.

居然想计算快乐。

Certain discomforts are incidental to the joys of camping out.

享受露营的快乐时, 难免也会有些不便之处.

Her charm resides in her happy smile.

她的魅力在于她快乐的微笑中。

Add up all the pleasures, subtract all the pains.

把全部快乐相加 减去全部痛苦。

It is believed the blessing endows animals with good health and a happy life.

据说祝福能赋予动物们健康的身体和快乐的生活。

Some people struggle to distinguish a perfunctory grin from a truly happy smile.

有些人难以区分敷衍的笑和真正快乐的微笑。

But if she hopes her new-found lucre will yield lasting feelings of fulfilment, she could do worse than read “Happy Money” by Elizabeth Dunn and Michael Norton.

但是如果她想让这份天外飞财给自己带来更为持久的幸福感，那她不如去拜读一番由伊丽莎白•邓恩和迈克尔·诺顿著的书《快乐理财》。

We need more celebrations like the one we hold today, with more proud families and happy graduates ready to go out and make a positive difference in the world.

我们需要更多像今天这样的庆祝活动，需要更多自信和快乐的毕业生，为世界带来积极的变化。

The prince and princess got married and lived happily ever after.

最后王子和公主结婚了，幸福快乐地生活在一起。

Shall we forever resign the pleasure of construction to the carpenter?

难道我们永远把建筑的快乐放弃给木匠师傅？

Dante panted happily and wagged his tail.

丹丹快乐地喘着气，摇着尾巴。

If you're happy happy happy clap your hands.

如果你感到快乐开心幸福，你就拍拍手。

Happiness seemed to radiate from Dumbledore like light; like fire: Harry had never seen the man so utterly, so palpably content.

快乐像灯光，像火焰一般从邓 布利多的身上散发出来: 哈利从来没见过这个男人如此彻底地满足。

The happy clerk had a pleasant disposition.

那个快乐的职员性情愉快。

Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between.

舞蹈能表达爱与恨，快乐与忧愁，生存和死亡，以及任何相对的事物。

These events dampened but did not extinguish Twain's cheerful disposition.

这些事很丧气，但并没有改变马克·吐温快乐的个性。