But Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.

狄克竟然没有挪步，“狄克！你这个懒鬼！快走呀。”

Lucy and her father would fain have rested longer, but Jefferson Hope was inexorable.

露茜和她的父亲倒愿意多休息一会儿，可是杰弗逊·侯波却坚持快走。

You'd better be off, Harry, it's getting late.”

你不如快走吧，哈利，时间不早了。”

" Hurry up! " said Mrs Figg hysterically.

“快走！”费格太太心急火燎地说。

Come, Monica. Let's go. Come on now, people. Woman in labor.

走，摩妮卡，快走。各位，快点，她要了。

They're also telling folks to get in and out as quickly as possible.

他们还告诉人们要尽量快买快走。

Yeah, I think that's about right. We want it quite near the time, don't we?

好的，我觉得很合适。我们要在他快走的时候举行，不是吗？

Come on then, I haven't got much time.

快走，我没多少时间了。

I'll take the dog out for a really quick walk around the block.

我会带着狗出去在街区附近快走。

Look, the door is opening, says Bill. Quick, let's go!

“看，门开了，”比尔说。“快，我们走！”

No, no, no! Get out of here! Go!

不！别过来！离开这儿！快走！

Beat it, kid. House rules. You gotta pay to play.

快走吧，小子。俱乐部规矩，先付钱后上场。

Just before I reached the hedge I remembered something and turned around.

在我快走到树篱之前，我想起了一件事，于是又掉转身来。

My pleasure. What a pity you have to leave so soon!

应该的。真遗憾，你们这么快就要走了。

Then he sent them on a fast walk for 10 minutes.

之后，让这些学快走10钟。

For example, if you usually run, take a quick walk instead.

举例来说，如果你通常用跑步来锻炼，那你可以改成快走。

Whoever you are looking for is not here. So you can all leave. Begone.

你们要找的人不在这里。你们该走了。快走。

All right, let's get out of here.

好了 快走吧。

I mean faster than the long way around.

就是走着要比走长路快。

If you're already a walker, add some action with speedwalking.

如果你已养成走路的习惯。那你不妨试着快走并加此动作。