A large number of developing countries moved into the fast lane of development.

一大批发展中国家走上发展快车道。

The fastest cars drive on the far-left side -- also called the fast lane.

开得最快的司机在最左边车道也就是快车道行驶。

China and South Korea have launched a " fast track" entry channel for business people.

中韩两国开通商务人士“快车道”准入渠道。

They were honking at you because you were driving slow in the fast lane.

他们对你按喇叭因为你在快车道上开的。

First, fast track, formally known as Trade Promotion Authority, may still fall foul of Congress.

首先，快车道授权(正式上称为易促进授权)，仍会受到国会的干涉。

But more and more, the fast lane seems to be the only way for us to go.

渐渐地，快车道似乎成为我们出行的唯一选择。

The UN Charter was established. A new mechanism for safeguarding world peace and security was formed.

双方经投资合作迅猛增长，人文交流空前活跃，两国关系步入全面发展的快车道。

" To be in the fast lane" .

“走在快车道上” 。

The channel is called FastTrack IELTS and if you search for the hashtag Ft10, you get straight to these images.

频道名称叫做雅思快车道，如果你搜索话题标黍 #FT10，你会直接看到这些图片。

That's like the express lane to the friend zone.

这就像通往朋友圈的快车道。

Living in the fast lane has a high price tag.

生活在快车道上的代价很高。

That is called the passing lane or the fast lane.

那就是所谓的超车道或快车道。

In the world of business, it is common to say a project has been fast-tracked or is on a fast track.

在商业世界里，说一个项目快速跟进或进入快车道很常见。

Someone living in the fast lane is like a fast-moving car.

生活在快车道上的人就像一辆快速行驶的汽车。

" To be in the fast lane" means you're going places.

“在快车道上” 意味着你要去的地方。

Just as he acted in the fast lane, so to did he live his live in the very fastest of lanes.

他的表演轨迹一直是在快车道上，而他的生活也是如此。

Otherwise known as the fast lane.

也就是俗称的快车道。

You were in the fast lane. Get over to the right.

你跑快车道上。 你该靠右的。

It's a phenomenon my mentors have called " Stone Agers in the fast lane."

我的导师将这种现象称为“快车道上的石器时代” 。

Cars in the fast lane were travelling at over 80 miles an hour.

【lane】快车道上的汽车时速超过 80 英里。