The Cub Scouts is a similar group for younger children.

幼年童子军与该美国童子军的性质类似，只是专门针对年幼的儿童。

And he's been breaking the rules at school and community and things of that nature.

而且他一直学校和社区以及类似性质的事情上违反规则。

No doubt you have many other calls of a similar character to make in the neighbourhood.

毫无疑问，您附近还有许多其他类似性质的电话要打。

' With these, and other muttered reflections of the like nature, the Jew once more deposited the watch in its place of safety.

’着这些，以及其他类似性质的自语，犹太人再次将手表放的地方。

Elfride looked disappointed. By this time they were indoors. Mrs. Swancourt, to whom match-making by any honest means was meat and drink, had now a little scheme of that nature concerning this pair.

埃尔弗里德看起来很失望。这时他们已经室内了。斯旺考特太太，对她来说，通过任何诚实的方式做媒就是吃喝，现对这对夫妇有了一个类似性质的小计划。

In 1721 the editor of the Mercury in Philadelphia was called before the proprietary council and ordered to apologize for a political article, and for a later offense of a similar character he was thrown into jail.

1721 年，费城《水星报》的编辑被传唤到私有委员会，被命令为一篇政治文章道歉，并因后来的类似性质的罪行而被投入监狱。

The ancient Surveyor—being little molested, I suppose, at that early day with business pertaining to his office—seems to have devoted some of his many leisure hours to researches as a local antiquarian, and other inquisitions of a similar nature.

这位古老的勘测员——我想，他办公室的事务开始的那一天，几乎没有受到骚扰——似乎把他许多空闲时间都花了作为当地古物学家的研究和其他类似性质的调查上。