The forestry expert planted a variety of trees to restore the damaged ecosystem.
林业专家种植了各种树木,恢复受损生态。
Forestry workers plant trees to restore the damaged forest ecosystem.
林业工人通过植树来恢复受损森林生态。
If you provide enough water, the dry leaves will soon renew their green color.
果你提供充足水分,枯黄叶子很快就会恢复绿色。
To assess the efficacy of dihydroergotoxine mesylate (Hydergine) on stroke rehabilitation.
评估双氢麦角碱(商品名:喜德镇)对脑卒中后功能恢复疗效。
He lacked the agility to righten himself at once.
他缺乏立即恢复正常机敏性。
These surgical interventions seeking to repair large localized chondral defects are more aggressive, and expensive.
这类手术采用更激进外科手段尽可能恢复受累区域软骨完整性。
He was severely injured and never regained consciousness.
他严重受伤,再没恢复知觉。
He trusted to his strong constitution of recovery.
他依靠自己壮体格去战胜疾病恢复健康。
Although fatigue shows readily on Carter, he bounces back quickly.
卡特虽然容易显出疲劳样子, 但他恢复得很快。
The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.
从中风恢复过来后,坚演员又重新开始了她演艺生涯。
Some people are in favour of restoring the death penalty for major crimes.
有些人支持恢复对重罪死刑处罚。
The wind failed and the sea returned to calmness.
"风停了,海面上恢复了一片寂静。"
Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition.
恢复此项征税威胁引起了反对党嘲笑。
The r-line idioplasm mainly is the kaoliang and trend kaoliang type.
恢复种质主要是中国高粱和倾中国高粱类型。
In 71% of patients normal mimical function was obtained.
71%患者可恢复正常模仿功能。
He tried to restore some semblance of normality to their home life.
他力图使他们家庭生活恢复正常。
Vietnam and China agreed to normalize diplomatic relations in 1991.
1991年越南和中国同意恢复正常外交关。
I hope everyone will renerve, renew their energy,and enjoy the harvesting season.
希望每个人都能重新振作起来,恢复精力,将自己投入到这个收获季节中去。
The injured man is doing nicely in hospital.
这个受伤者在医院恢复得良好。
Here is a dish that will revive jaded palates.
这道菜简直可恢复迟钝味觉。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" Painful, " replied the goblin. " But mending."
“很痛,”妖精回答,“但是在恢复中。”
Over 110 maintenance personnel have been dispatched to restore electricity.
110名维修人员已被派往影响地区恢复供电。
Boy, you tense up fast after a vacation.
你度完假马上就恢复紧张状态了。
As night neared, traffic had not resumed on the Ambassador Bridge.
夜幕降临时,大使桥上交通仍未恢复。
I've learned about resilience and I've learned about strength.
到人恢复能力, 到人内心坚强。
He thaws out a little-- he's a goner.
等体恢复一点 就立马见上帝了。
It says it's committed to restoring their lives and rebuilding their communities.
它致力于恢复生活,重建社区。
And once I did that I was able to rehabilitate.
一旦这样做了,就能恢复过来。
They're working primarily on first restoring phone lines, restoring fuel supplies, electricity.
目前工作重点是恢复电话线、燃料供应和电力。
Yes, I was hoping to take the day off to recover.
是,希望请假一天休息恢复。
She snapped back to her routine after having twins. I couldn't believe it.
她在生完双胞胎之后又恢复了往常生活节奏。不敢相信。
Later on today, Rowley got reinstated as a Patrol.
今天晚些时候,罗利恢复了安全员职务。
The two countries restarted diplomatic relations eight months ago.
8个月之前,两国才恢复了外交关系。
From having no braking valves to complete recovery in five days.
从没有刹车阀门到完全恢复生产 只用了五天时间。
Both black box recorders have been recovered.
两个黑匣子记录数据已完全恢复。
So the species has hardly recovered to its historical abundance.
因此,该物种几乎没能恢复到原来那种繁荣昌盛局面。
The defendants will take the stand when the trial resumes tomorrow.
明天庭审恢复时,被告将出庭作证。
I'd like to reinstate the younottalking rule.
想恢复那个你不说话规定。
Talks on reforming the Northern Ireland protocol resumed last month.
关于修改北爱尔兰议定书谈判已于上月恢复。
Since then, though, Egypt has struggled to get back on its feet politically.
自那时以来, 埃及一直致力于在政治上恢复。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释