I prefer the plants that are resistant to bad climate.

我比较喜欢那些能抵抗恶劣气候的植物。

We may seasonally inhabit untapped regions of the ocean to avoid dangerous climate conditions.

我们可能会季节性地居住尚未开发的海洋区域，以避免遇到恶劣的气候条件。

This area has a relatively harsh climate.

这个地区的气候比较恶劣。

At this altitude, the weather can change without warning.

气候恶劣的高原上，天气瞬息万变，毫无征兆。

Out here in extreme harsh climate, a cave made quite a comfortable home.

极度恶劣的气候中洞窟成为相当舒适的住所。

The cruel climate and hard work had aged him by twenty years.

恶劣的气候和艰苦的劳动让苍老了二十岁。

The seeds may help farmers deal with a severe climate in the coming years.

这些种子可能会帮助农民应对未来几年的恶劣气候。

This includes eight small, northern members of the European Union (EU) with bad weather and good credit ratings.

该同八个欧（EU）北部小国，这些地方气候恶劣，但信用评级良好。

Super hot places like deserts are particularly harsh and remote, making weather stations impractical and even less common.

像沙漠这样的炎热地区，气候恶劣，远离人烟，气象站更是不见踪影。

But poor climate and crop diseases have tightened the supply in the region and caused prices to skyrocket.

然而恶劣的气候和作物疾病已经导致该地区的可可供应紧张，并且价格飞涨。

The C-130 vanished at sea over the Drake Passage, an area known for severe and rapidly changing weather.

C-130运输机德雷克海峡上空消失，这里气候恶劣，气候变化快是出了名的。

Russia continues to draw those willing to deal with Russia's bureaucracy which some say is as harsh as its climate.

俄罗斯都持续吸引着愿意与官僚作为周旋的人，虽然一些人说这里的官僚作风跟气候一样恶劣。

Within a year, nearly half of the 102 colonists were dead due to starvation, disease and the harsh weather conditions.

一年之内，102个殖民者中有将近一半死于饥饿、疾病和恶劣的气候。

The men were not happy. The weather was bad, the dogs were dirty, and some of the men were ill.

气候恶劣，狗群肮脏，而且有人病倒了。

They say climate change is exacerbating conditions as hotter temperatures speed up evaporation and thirsty plants take in more moisture.

们说，气候变化加剧了恶劣的气候条件，因为高温加快了蒸发，干涸的植物吸收了更多的水分。

The fog engineers, a spraying nozzle manufacturer in Japan have developed a cultivation system specifically for the Middle East harsh climate.

喷雾工程师，一家来自日本的喷壶嘴生产商针对中东的恶劣气候研发了一种耕种系统。

Because the climate is so harsh, cooperation increases the survival rate of the Olympic marmots.

由于气候如此恶劣，合作提高了奥林匹克土拨鼠的存活率。

So they have many adaptations to help them survive in this hostile climate.

所以们有很多适应能力来帮助们这种恶劣的气候中生存。

We lose up to five percent of our yearly economic output to adverse climate events.

我们每年有高达百分之五的经济产出因恶劣气候事件而损失。

The climate is harsh, with cool temperatures, high humidity, and powerful winds.

气候恶劣，气温较低，湿度高，且有强风。