" Gender norms and social expectations about caregiving may make it more difficult for men to provide care to sick spouses, " Karraker said.

“在照顾别人方面的性别常态和社会待让男人很难为患病的配偶提供照顾，” 卡拉克表示。

In an experiment that exposed healthy volunteers to a cold or flu virus, researchers found that people with a generally sunny disposition were less likely to fall ill.

在一项实验中，研究人员让一群身体健康的志愿者去接触感冒病毒或流感病毒，结果发现，性格开朗的人患病的率较小。

Diarrhoea, a common camp ailment, was routinely misdiagnosed in the first few months.

腹泻是一种常见的营地疾病，在患病初月经常被误诊。

While travelling abroad, take preventive measures to avoid illness.

【preventive】在国外旅行时，要采取预防措施以免患病。

What they do have are possibly carcinogenic food colorings, tooth-enamel-eroding flavors, and additives, and the sweeteners like aspartame can create elevated risks of heart disease, stroke, and type-II diabetes.

里面只有致癌的食用色素，损害牙釉的调味料和添加剂，像阿斯巴甜代糖那样的甜味剂，会增加心脏病、中风和2型糖尿病的患病风险。

As their egg consumption rose, so did their risk.

鸡量越多，患病的风险越大。

The result was the triggering of chronic colitis in mice with impaired immune systems that predispose them to the condition.

结果造成小鼠患上慢性结肠炎并导致免疫系统受损从而更易于患病。

Far from being a clinical, depressing place for sick children, it was a home.

这远不是收治患病儿童、让人压抑的诊所，而是一家。

So far there've been 387 cases of measles confirmed across 15 states.

目前已在15州发现病例，共387人患病。

He opened a shelter in the Peruvian capital of Lima where sick children and their families can stay while the kids get their medical treatments.

他在秘鲁首都利马开设了一收容所，患病儿童及其家庭可以在那里接受治疗。

One in six Americans, that's 48 million people, get sick from contaminated food each year, 3,000 die, that you think it's coming from undercooked meat and fish.

每六美国人中就有一，即4800万人，每年因受污染的食物而患病，3000人死亡，你认为这是来自未煮熟的肉和鱼。

And Ricardo Pun-Chong who was named the CNN Hero of the Year provides free housing and support for sick children and their families while they receive medical treatment.

被CNN评为年度英雄的 Ricardo Pun-Chong 为患病儿童及其家人提供免费住房，并在他们接受治疗间提供支助。

The bottom line is that YOU have the power to maintain and improve your health, add vitality to your years, and reduce your risk of disease.

归根结底，你有能力保持和改善你的健康，给你的岁月增添活力，降低你患病的风险。

About 20 million people a year get sick from norovirus in the United States.

在美国，每年大约有2000万人因诺如病毒而患病。

So, there's a lot of disease pressure, there's a lot of hail.

有很大的患病风险，还会遇到很多冰雹。

Groups representing such household names as Clorox, Proctor and Gamble and Pepsi fear other countries cutting off exports to the U.S. in order to keep supplies for their own sick populations.

代表高乐氏、宝洁、甘伯和百事可乐等品牌的团体担心，其他国家会切断对美国的出口，以保证本国对患病人口的供应。

Because if it spreads like Delta did, or sickens groups of people who work closely together, more factory closures could be on the horizon and people may be hesitant to work with others in close quarters.

因为如果奥密克戎像德尔塔那样大面积扩散，或者导致工作场所接触密切的人群大量患病，那就会有更多的工厂面临关停，人们也可能不愿与其他人近距离共事。

Exercise also lowers your risk of developing illnesses such as heart disease, cancer, and diabetes.

锻炼还能降低心脏病、癌症和糖尿病的患病风险。

It's as if our stories begin stalling upon the onset of the disease.

就像一患病我们的故事就停滞不前了。

And as an example of that, I'm going to talk about how aging populations are sick so that results in more money for healthcare.

举例子，我要谈论老龄化人口患病导致需要更多的钱投医疗。