There'd be a huge spread in her scores.

她的分差很大。

And as a result, the difference in survival rates across classes is staggering.

因此，不同级别舱位的生存率。

The two men formed a friendship, though they were so much apart in age.

两个龄的男人很快便建立了友谊。

In 50 years, the gap between rich and poor has grown wider than ever.

五十来 贫富从未如此严重。

A comparison of the two teams indicates that the game should be close.

两队实力相较，可预见那场比赛将不大。

And finally we had disparity, another word for difference.

最后我们说到了，表示差异的另一个词。

The struggle between man and death is always one-sided, and largely pointless.

人类与死亡的斗争总是实力的，而且基本上是没有意义的。

In the end, it may depend on how close the count really is.

归根结，此次大选结果或许就取决于双方选票数目是否。

The country's interior ministry is predicting Sunday voters will reject the plan by a wide margin.

周日，希腊内政部预计选民将会以的投票率反对此项计划。

And this disparity, or difference, between the salaries of taller and shorter people is an example of heightism.

而高个和矮个薪水之间的，或者说差异就是身高歧视的例子。

In this quintile-ranked hierarchy, based on level of critical importance, the disparity between us is too vast to quantify.

在这个五分排列的体系当中，基于重要性程度，我们之间的差异完全难以衡量。

Please! The ratiO Of wOmen tO men in this City is huge.

拜托，这个城市男女比率。

I mean, you look at the votes, it was 306 to, what, 223 or something. They lost it by a lot.

你可以看看选票，306对223左，还是很明显的。

How differently did every thing now appear in which he was concerned!

凡是有关他的事情，怎么这样前后！

You know, historically the legacy of Pol Pot on the country and this huge discrepancy between the rich and the poor.

你知道，从历史上看，贫富差距是波尔布特留给这个国家的遗产。

For Lawrence, in direct contrast to Adam, everything seemed to come so easily.

【direct】劳伦斯与亚当对比，对劳伦斯来说一切都好像来得那么容易。

We learned that not only are we not alone but we are hopelessly, hilariously, outgunned.

我们了解到的不止是人类不再孤单还有我们武器水平之，真是望尘莫及到可笑的地步。

One of Brazil's most divisive figures, he played a key role in getting back in the lower house for impeachment proceedings against President Rousseff.

众议院出现史上最选票，库尼亚在启动罗塞夫弹劾案上立下了“汗马功劳”。

" The Second Sons have faced worse odds and run. At Qohor, when the Three Thousand made their stand. Or do you deny it" ?

" 次子团面对过更的情况，结果是逃跑。你以为我连三千勇士保卫科霍尔的故事都不知道吗？"

There is some disparity in your respective years, but in your means and positions there is none; on the contrary, there is a great suitability.

你们各自的龄有些， 但你们的财力和地位没有； 反而有很大的适应性。