Their baby's death aroused great sadness in them.
孩子的死令他们痛欲绝。
The young mother was prostrate with grief at her baby's death from pneumonia.
"年轻妈妈的孩子患死,这痛欲绝。"
What is most striking, this investigation rock row in third movie master of art Xie Jin actually wailsome desire certainly.
最醒目的是,这次调查中排在第三名的电影艺术大师谢晋却让人痛欲绝。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Kenzi is hurting so badly and where were you?
肯吉悲的时候你在哪里?
When she said she could not, he asked for one minute, and added that he was a distraught father.
法官拒他的请求后,他又问是否可以,并补充说他只是个悲的父亲罢了。
A devastated Amelia saw no reason to stay in California and she relocated to Boston, along with her mother and sister.
悲的阿梅莉亚觉得没有理由留在加州,于是她和亲、妹妹起搬到了波士顿。
Yesterday's plane crash in the French Alps has given us painful scenes of distraught mourners.
昨天在法国阿尔卑斯山发生的飞机失事给我们带来了悲的哀悼者的苦场面。
On the other side of the court, Michelle Young's bereaved mother and sister wept.
法庭的另边,米歇尔·扬的悲的亲和妹妹泪流不止。
Seeing their grief-stricken faces, Cary realizes the reports he received are true.
看到他们悲的面容,凯里意识到自己收到的消息是真实的。
Grief inconsolable stands there with bloody raiment rent and with pierced breast incites the mothers.
悲的她站在那里,衣衫被撕裂,鲜血淋漓,胸口受伤,激励着亲们。
I bought the devastated friend act 12 12 years ago.
年前 我相信了这个从悲的朋友口中说出的故事。
The church had been packed with Perry's grief-stricken family.
教堂里挤满了佩里悲的家人。
The grief-bound voices of his people.
他的人民悲的声音。
Leering at the devastated widow, the emperor instead suggested that she become one of his imperial concubines.
皇帝淫邪地盯着这位悲的寡妇,提议让她成为他的妃子之。
In a house bound up in mourning, the nightly conversations consolidated the friendship between the two men.
在悲的房子里,夜间的谈话巩固了两人之间的友谊。
I came here to pay my respects and initiate a relationship, not aggravate a grieving woman.
我来到这里表示慰问 建立友好关系,而不是激怒位悲的妇女。
Overcome with grief, she threw her arms around the stone horse, and her tears brought the statue to life.
悲的她紧紧抱住石马,泪水竟让石像活了过来。
Grief-stricken Heracles was now branded a murderer and would have to be punished.
悲的赫拉克勒斯被烙上了杀人犯的印记,将面临惩罚。
The official story is that Isabella slipped while washing her hair and was later discovered by her devastated husband.
官方说法是伊莎贝拉洗头时滑倒了,后来被悲的丈夫发现。
From the flames she could see Aeneas' ships leaving, so the queen thrust his sword through her body.
在火焰中,她目睹了埃涅阿斯的船只离去,悲的女王遂将他的剑刺入自己的身体。
I reached out to our distraught New Hampshire team to tell them how proud I was of their efforts.
我联系了悲的新罕布什尔州团队,告诉他们我为他们的努力感到非常自豪。
When Pyramus arrived to find the bloody veil and pawprints in the sand, he believed that Thisbe had been devoured.
当皮拉姆斯赶到, 看到染血的纱巾和沙地上的爪印时,他相信提斯柏已被吞噬。 悲的他, 用剑自刎而死。
Mourning his beloved wife, the grief-stricken god refused to send down rain to nourish the earth, and the world became parched.
哀悼爱妻之际, 这位悲的神祇拒降下雨水滋养大地,世界因此变得干旱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释