I can't resist you! ' His black eyes flashed passionately. He advanced towards her.

我无法抵御你! ” 他黑眼睛显露出心荡神驰情欲, 他一步步朝她靠近。

His face showed he had fought against passion and won, but did not like being the winner.

他神情显示出他经历了一场与情欲，而且他赢了，但他却不喜欢成为这样一个胜者。

Often lust comes first, but not always. For some people who are asexual, it may not happen at all.

通常情欲是第一，但并非总是如此。对于一些无性恋者来说，可能根本不会发生这种情况。

13 children born not of natural descent, nor of human decision or a husband's will, but born of God.

13 这等人不是从血气生、不是从情欲生、也不是从人意生、乃是从　神生。

I essayed to make some answer, but emotion choked all utterance, and I was silent.

欲作答，情欲哽咽，无言以对。

One deity represented marital love, the other romantic and erotic love.

一神祇表婚姻之爱，另一表浪漫和情欲之爱。

Eros also represented love, but more specifically, he personified erotic sexual desire.

厄洛斯同样象征着爱，但更具体地说，他体现了情欲之爱。

You know, the erotic recovery, erotic in my sense, in my definition of the word.

你知道吗，情欲恢复，情欲这个词在我定义中。

Lustful relationships with women is because they are not self-secure within themselves.

与女性发生情欲关系因在于她们内在缺乏自我安全感。

I don't think that friendship and an erotic connection are somehow continuous things.

我认为友谊和情欲之间并非自然而然连续体。

But is there anything to be said about the erotic or the de-eroticized components?

那么，关于情欲或去情欲化元素，我们又能说些什么呢？

The Epicurean says, why isn't the erotic good enough?

伊壁鸠鲁学派人会说，为何情欲还不够好呢？

I was searching for information about erotic countertransference and found an old episode of yours.

我在寻找关于情欲性反移情信息时，发现了一期你们旧节目。

Then said Mr. Love-lust, I could never endure him.

然后情欲先生说， 我永远无法忍受他。

Eros, son of Aphrodite, god of sexual attraction.

厄洛斯，阿佛洛狄忒之子，掌管情欲之神。

It's kind of the erotic as an antidote to deadness.

它有点像是用情欲作为对抗冷漠解药。

So I want to take Sophie Jordan contemporary, Fury on Fire, and also just name check.

所以我想读索菲·乔丹现浪漫小说《烈火情欲》，顺便一提。

The passions thus pampered, whilst the judgment is left unformed, what can be expected to ensue?

情欲如此纵容， 判断力未定， 何以为继？

It's not just his inability to be erotic with her, which actually precedes the most recent diagnosis.

这不仅仅是他无法与她产生情欲，这种情况实际上在他最近诊断之前就存在了。

Aliveness is the erotic, not the sexual.

活力是情欲，而不是性。