I can't resist you! ' His black eyes flashed passionately. He advanced towards her.

我无法抵御你! ” 他的显露出心荡神驰的情欲, 他一步步朝她靠近。

His face showed he had fought against passion and won, but did not like being the winner.

他的神情显示出他经历了一场与情欲的战斗，而且他赢了，但他却不喜欢成为这样一个胜者。

13 children born not of natural descent, nor of human decision or a husband's will, but born of God.

13 这等人不是从血气生的、不是从情欲生的、也不是从人意生的、乃是从　神生的。

You know, the erotic recovery, erotic in my sense, in my definition of the word.

你知道吗，情欲的恢复，情欲这个词在我的定义中。

Lustful relationships with women is because they are not self-secure within themselves.

与女性发生情欲关系的原因在于她们在缺乏自我安全感。

But is there anything to be said about the erotic or the de-eroticized components?

那么，关于情欲或去情欲化的元素，我们又能说些什么呢？

I was searching for information about erotic countertransference and found an old episode of yours.

我在寻找关于情欲性反移情的信息时，发现了一期你们的旧节目。

It's kind of the erotic as an antidote to deadness.

它有点像是用情欲作为对抗冷漠的解药。

Aliveness is the erotic, not the sexual.

活力是情欲的，而不是性的。

But what I've noticed in the men's community is lustful relationships is because it serves ego more than anything.

但我注意到，在男性群体中，充满情欲的关系之所以存在，是因为它更多地满足了自我的需求。

While Hera was portrayed as a wifely figure, Aphrodite was the goddess associated with feminine beauty, sexuality, and erotic pleasures.

赫拉虽被描绘为贤的形象，但阿芙罗狄忒才是与女性之美、性魅力及情欲欢愉紧密相连的女神。

There was the destroyed piano, the missing televisions, the dirty stank of fish, sex, and grass blanketing the hotel suite.

房间里， 钢琴被毁， 电视失踪，鱼腥、情欲与草本的混合臭气弥漫在整个酒店套房。

It is a dingy, narrow street, and even as y ou enter it you get the impression of sordid lust.

这是一条肮脏、狭窄的街道，即使你一进去，你也会给人一种肮脏的情欲的印象。

And especially there's a lot of information in one's desire template or blueprint about how one was cared for or not cared for.

尤其是在一个人的情欲蓝图中，有很多关于他们是否被关心的信息。

As a result, they do not live the rest of their earthly lives for evil human desires, but rather for the will of God.

你们存这样的心，从今以后就可以不从人的情欲，只从　神的旨意，在世度余下的光阴。

The woman now felt her passions rising so to divert her own thoughts she busied herself in making tea and serving it to the monks.

女人此时感觉自己的情欲高涨，为了转移自己的思绪，她忙着泡茶招待僧人。

For the fellowship that should be between God and us is violated whenever that nature of which he is the author is polluted by perverted lust.

因为每当神所创造的本性被败坏的情欲所污染时，神与我们之间应有的团契就被破坏了。

So I talk to my patients about Embracing themselves as a sexual being and trying to get back in touch with what I call your erotica menu.

因此，我会与我的患者探讨如何拥抱自身的性存在，并尝试重新接触我称之为“情欲菜单”的东西。

When I became a woman this man loved me, if such lust as his can be called love, and in an evil moment I became his wife.

当我成为女人时， 这个男人爱我， 如果这样的话像他这样的情欲才叫爱， 一时恶作剧， 我成了他的子。

For everything in the world—the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life—comes not from the Father but from the world.

因为凡世界上的事，就像肉体的情欲，目的情欲，并今生的骄傲，都不是从父来的，乃是从世界来的。