EmaiIs instead of Iove songs, jokes instead of poetry.

用件代替 用玩笑代替诗。

And it's also just another beautiful love song.

又是一首优美的。

But I made you a tape of what I think are all romantic songs.

我录了一卷浪漫给你。

You went through all this time and effort to make this tape.

花那么多心血录给我。

For example, a love song struck a deep chord with James.

例如，一首深深地打动了詹姆斯。

It's a Valentine's theme. They playing love songs.

这是人节主题 他们在演唱。

He is only counting on a love song for resconciliation.

他将唯一的期望寄托在一首复上。

Do you think you have to be in love to write good love songs?

你认为你必须坠入爱河才能写出好的吗？

Just at daylight, I'll awaken her with a song of love and desire.

天一亮，我就用我的把她唤醒。

Kneeling at the foot of the tower, he sang a serenade in melting tones.

他跪在塔前，以温柔的调唱着月下。

You know, other people were singing love songs and other things, you know.

你知道，其他人在唱和其他事，你知道。

Good point, 'cause Cole Porter and Irving Berlin never wrote any love songs.

很好 科尔·波特和欧文·柏林 从没有写过。

They found that males who sang unusual songs were less successful in attracting mates.

他们发现唱不同寻常的雄鸟成功吸引配偶的可能性不大。

He usually wrote sad love songs. His many musician friends put the words to music.

他通常创作悲伤的。他的很多音乐家朋友把词谱成音乐。

Like she's unique, and it's very different. Like she doesn't speak about love songs as much.

好像她很独特，非常不同。比如说她不怎么唱。

She seemed to belong rightly to a madrigal—to require viewing through rhyme and harmony.

她好像就理应属于清唱的——需要从节奏与和声加以观察。

When a male treehopper is hunting for a mate, he vibrates his body to produce a special love song.

当雄性角蝉寻找配偶时，它会振动身体奏出一首特别的。

By now you surely know that Ed is a pr at writing love songs that target our heartstrings.

现在你知道黄老板的确是个可以用来触动你心弦的文艺青年。

Instead, Gagarin sat there listening to Russian love songs, waiting for the final checks to finish.

真实的况是，加加林坐在那里听着俄罗斯，等待最后的检查结束。

The hope is that these experienced birds can pass on their songs to the next generation.

希望这些经验丰富的成年鸟能把它们的传给下一代。