Why not work out some system whereby they can pay back the debts they owe society instead of incurring another debt by going to prison and of course, coming under the influence of hardened criminals.

什么我们不制定出一些制度，让他们偿还自己对社会欠下的罪，而不是送去监狱在惯的影响下下更多的罪恶。

Prosecutors say she's a sophisticated sexual predator.

检察官称她是一个性侵惯。

He must have been a criminal mastermind.

他一定是个惯。

Well, he's a regular poacher, the police know him.

他是个偷猎惯，警察认识他。

I may look like a hardened criminal, but I'm innocent.

我可能看起来像一个惯，但是我是清白的。

And the importance of local property owners staying vigilant over the weekend because of a large number of burglary rings on the rampage all over town.

还讲到本周末当地别墅和排屋居民要格外提高警惕，因有一伙入室盗窃的惯将横行整个城市。

The prize in this category goes to Paul, who resembles a promising young novelist on the site and looks like a repeat offender in real life.

这个奖项颁给保罗，他在网站上看起来像一位前途无限的年轻小说家，而在现实生活中却像一个惯。

During the trial, government lawyers described Weinstein as a repeat attacker who manipulated women by offering promises to help their acting careers.

在审判期间，检察官称韦恩斯坦" 惯" ，他以女性演艺事业威胁对方。

The rates of recidivism are admirably low, partly because the state is adept at involving families in reforming those who stray.

惯的比例也是极其的低，部分原因在于日本在改造这些迷失自我的人时善于融入家庭的力量。

Confiscating assets can be a deterrent to a repeat offense, as many find it even more undesirable than a prison sentence.

没收资产可以对惯起到威慑作用，因许多人认这比监禁更难以接受。

You need only look back through some of my own fiction to know that I'm just another ordinary sinner.

你只需回头看看我前面儿本小说就会发现，我也是一个寻常惯。

These are hardened criminals. These are tough, tough people. And I don't want them in our country.

这些人是惯。是非常粗暴的人。我不希望他们进入我们的国家。

Yeah, no, there's I mean, he is obviously a repeat offender.

是的，不，我的意思是，他显然是一名惯。

The Occupational Safety and Health Administration regards Family Dollar and Dollar General as serial offenders.

职业安全与健康管理局认家庭美元和美元通是惯。

That incident made the Centrepoint magazine with a poem entitled Serial Offender.

那次事件被刊登在中心点杂志上，配有一首题《惯》的诗。

A house hearing in Charlotte, North Carolina focusing on violent crimes and repeat offenders.

北卡罗来纳州夏洛特市举行的一场聚焦暴力罪与惯问题的听证会。

And these are violent repeat offenders in American streets.

这些是在美国街头屡次下暴力罪行的惯。

A large number of prisoners were habitual offenders of theft and highway robbery.

2）大量人是盗窃、拦路抢劫的惯。

I watched the whole of human life come through my court: the hopeless waifs who couldn't get themselves together sufficiently even to make a court appointment on time;the repeat offenders;the angry, hard-faced young men and exhausted, debt-ridden mothers.

我看着整个人类生活都在我的法庭上出现：绝望的流浪者，他们无法振作起来，甚至无法按时预约出庭；惯；愤怒、面无表情的年轻人和疲惫不堪、负债累累的年轻人妈妈们。

Another daughter, Maria Christina, with whom Maria Theresa was particularly close, married Albert Casimir, Duke of Teschen, in 1766, though the marriage failed to produce children who lived into adulthood and Christina, like her father, was a serial adulterer.

另一个女儿玛丽·克里斯蒂娜，与玛丽·特蕾西关系特别亲密，于1766年嫁给了泰申公爵阿尔伯特·卡西米尔，尽管这段婚姻没有生下活到成年的孩子，而且克里斯蒂娜像她父亲一样是个惯出轨者。