This is Ms. Keating's attempt to get a mistrial.

基廷女士得到无效审判。

I don't see why you wouldn't want to give back.

你一定得到好的回报。

What d'you know about that, hey?

你得到吗？

You wanted to be taken seriously.

你得到重视。

You want to get a higher score.

你得到更高的分数。

There are only about left in existence.

得到这么一把古董刀。

We're so in love with success.

我们太得到成功。

Can you think of a more perfect job?

你得到更完美的工作吗？

He may ask why " wooden" you want it.

他会问，你为什么得到它？

Sure. You can buy almost anything you can think of.

当然。得到的都能买到。

While little Stanley is just hungry for mom's attention.

但是小Stanley却只得到妈妈的关心。

This is the award that I really wanted.

这是我真的很得到的奖。

So do hurry if you want to get your hands on them.

所以如果你得到它们，请快点。

They are always on the look-out for any kind of grain imaginable.

总是在寻找任何能得到的谷粒。

I don't think this is the answer he was looking for.

我知道这不是他得到的答案。

Err... I definitely see myself in a better position than I am now.

呃… … 我当然得到比现在更好的职位。

What was his strategy? What was he looking for?

他的策略是什么？他得到什么？

Why do they want this laptop so bad?

他们为什么迫切得到那台手电脑？

He wanted what he wanted—to go home.

他得到他的结果——回家。

The emotion envy means wanting what someone else has.

羡慕这种情绪是得到别人拥有的东西。