For years, palaeontologists have wondered if the same was true of plesiosaurs.

数年来，古物家一直想知道蛇颈龙是否也通过怀胎方式繁殖后代。

Now, as most of you will know, we manufacture exercise equipment.

现在，我想你都知道，我运动器械。

'I wonder, 'Toad said to himself, 'I wonder if this kind of car starts easily'?

我想知道，癞蛤蟆自言自语，我想知道这种汽车是不是容易发动？

Flash takes the first steps toward the world below, eager to find out what's there.

Flash开始迈向楼下世界的第一步，它急切的想知道那里有什么。

For example: I was wondering if you could make yourself available on Wednesday to provide more detailed guidance on these matters.

我想知道您能否在周三提供一些关于这些问题的更详细的指导。

" Not a soul knows except me an' Dumbledore, " said Hagrid proudly.

“除我和邓布利多，谁也别想知道。”海格骄傲地说。

It's like I want to see how I look in this.

比如说我想知道我穿上这件衣服是什么样的。

And now, as many of you are missing out once again on parties and festivals, presentations, perhaps even long-planned holidays, I want you to know that your efforts have been worth it.

而现在，你中的很多人再次错过聚会和节日庆典，毕业演讲，甚至还有筹划很久的假期，我想让大家知道，你的努力没有白。

Employers are not asking you this question because they want to know what your favorite color is; they want to know why you are the best candidate for the job.

你最喜欢的颜色是什么；他想知道为什么你会成为这份工作的最佳人选。

I wonder how they make it entertaining.

我想知道他如何使影片更有趣味的。

I was wondering if you finished that presentation you were working on last week?

我想知道你上星期在准备的演示报告完成没有？

I'd like to know—how do you play baseball.

我想知道——你怎么打棒球。

First I need to know how much ye paid Hoseason to kidnap the lad.

首先我想知道你付多少钱给霍齐亚森让他去诱拐这个小伙子。

The settlement ends a four-year investigation into how much information Toyota withheld from safety officials.

这就结束为其四年的调查工作，调查的重点是想知道丰田对安全官员隐瞒多少信息。

I wanted to know how to help the people I love.

我只想知道如何去帮助那些我爱的人。

But before I tell you about this, I need to let you know that in order to share this, I have to bare my soul in full.

但是，在我告诉你这些之前，我想让你知道，为分享这些，我必须袒露心扉。

OK. Oh by the way, another thing I was wondering about was if you ran any writing classes through the library?

好的，顺便说一下，我想知道你的图书馆有没有写作课程？

Wonder what that was about. Maybe he's gonna kick us to the street! I saw him do it to those hamsters last week!

我想知道那是什么意思。也许他要把我轰到大街上！上周我看到他这样对那些仓鼠！

They want to know if the economic crisis would affect our ability to carry out the deal we signed last November.

他想知道经济危机是否会对我实施去年11月签署的协议造成影响。

And I believe you can see that the low efficiency due to the unfamiliarity will lead to the loss to both sides.

我想你方也知道这样的低效率会造成我双方的损失。