Some blame poor work by police demoralised by pay cuts.

一些人责备警察们因为薪水减少意消沉，工作做得不好。

To me it was his broken spirit that expressed itself, and I rebelled against his renunciation. But I kept my own counsel.

这一听着象是他意消沉的自白，不同意他这种自暴自弃的态度。但是也不想同他争辩，宣讲的处世方针。

It was clear he was being worn down by the rumours over his future.

【wear，wearable】很明显他正被关于他前途的传言搞得意消沉。

He was so depressed, he took to his bed for a week.

【take】他意十分消沉，床上躺了一个星期。

Havinglost her courage, in a miserable state of demoralization, Meme had no other recourse but to bear up under it.

失去了勇气，悲惨的意消沉中，梅梅别无选择，只能忍受。

Everywhere Harry looked there were disconsolate and angry faces;the team themselves were slumped around the fire, all apart from Ron, who had not been seen since the end of the match.

队员们意消沉炉边，只有罗恩不，他自从比赛结束后就没有露面。

In 2009, Filipino boxer Manny Pacquiao knocked him down three times in two rounds, and having lost his crown, he appeared demoralized and ready to retire.

2009年， 菲律宾拳手曼尼·帕奎奥两个回合内三次将他击倒，失去冠军头衔后， 他显得意消沉， 似乎已准备好退役。

The executive order was, quote, " a devastating rebuke, demoralizing." " If the ban stood, I would lose my way of life, " one of the plaintiffs said in a declaration.

行政命令被引述为“毁灭性的打击，令人意消沉”。原告之一声明中表示：“如果禁令生效，将失去的生活方式。”

And it rendered his aspect not the less, but more frightful, that it seemed not to express wrath or hatred, but a certain hot fellness of purpose, which annihilated everything but itself.

这使他的容貌并没有减少，反而更加可怕，因为它似乎不是表达愤怒或仇恨，而是一种强烈的意消沉，它毁灭了一切，只留下了它自己。