That doesn't mean lying down and becoming fooled, or letting foreign companies run uncontrolled.

不是说卑躬屈膝，任人愚弄，也不是对外国公司不加控制。

You don't wanna be conned or duped, have the wool pulled over your eyes.

你不想被人愚弄，被人耍，也不想像瞎子样被唬弄。

He wanted the Tortoise to feel foolish.

他想愚弄乌龟。

But MacGregor did more than just trade on his connections to fool people.

但是麦格雷格尔做的不仅仅是利用他的关系来愚弄别人。

When you see this winterized car for the first time, don't be fooled.

当你第次看到辆防汽车时，不被愚弄了。

The IRGC masquerades as a legitimate military organization but none of this should be fooled.

IRGC伪装成个合法的军事组织，但切不应该被愚弄。

The 18TH-20TH CENTURIES, a generation of artists responds to the growing popularity of fooling.

有代艺术家对“愚弄别人”的日益流行做出了反应。

Has someone ever tricked you on April Fool's Day, Dave?

戴夫，在愚人节天有人曾经愚弄过你吗？

Every we go, the atmosphere is going try to ick you away.

无论我们走到哪里, 大气层图愚弄你去。

But don't be fooled. Nothing about going to Mars will be easy.

但是不被愚弄。去火星也不会是那么容易。

And the human was actually fooled and went and did the CAPTCHA.

于是人类就被愚弄了，于是开始输入验证码。

Keeping something up your sleeve means that you are trying to fool someone.

后者的意思是你图愚弄某人。

Not to be outfoxed, the squid still has two more tricks up its sleeve.

不被愚弄了，乌贼还有两个伎俩。

Well, that's good. You can't fool nature.

哦，那不错。你不能愚弄自然。

Our eyes and ears can be fooled by illusions or noise, but not our noses.

我们的眼睛会被幻觉愚弄、我们的耳朵会被噪音糊弄，但我们鼻子不会。

He was very good at fooling the public.

他很善于愚弄大众。

That's how we prevent false certainty, and that's how we prevent ourselves from being fooled.

就是我们如何防止虚假确定性的方法，也是我们防止自己被愚弄的方法。

5, it depends on deception to fool and trick others into getting what it wants.

5、它依靠欺骗来愚弄和诱骗别人得到它想的东西。

But don't be fooled, Tokugawa's word was still the law regardless of his title.

但不被愚弄了, 德川的话仍然是法律，无论他的头衔是什么。

Managing expectations works in competitions, and it can explain why Twitter bots fool us, too.

管理期望在竞争中有效，可以解释为什么 Twitter 机器人也愚弄了我们。