Mr. Meeseeks, open Jerry's stupid mayonnaise jar.

使命必达先生 打开Jerry那愚蠢的美乃滋罐子。

It was seen as blunder, he said.

他说，当时那被看做是愚蠢的错误。

Don't bother me with such foolish questions.

不要用如此愚蠢的问题来烦.

I flush at my foolish wayward thoughts.

愚蠢的胡思乱想而脸红。

People scorned him for his silly trade.

人们嘲笑他那愚蠢的行当。

That may be so. But in the letter, I just told him frankly I could no longer live with his poor management and stupid decisions.

也许是吧。但是在信里直接告诉他，受不了他差劲的管理能力和愚蠢的决定。

I began to understand the foolishness of the human condition.

开始理解到人性的愚蠢。

He danced round and round Mary, and sang a funny little song about Miss Mary and her stupid flowers.

他围着玛丽又蹦又跳，一边唱起一支滑稽的有关玛丽小姐和她愚蠢的花儿的歌。

His pen sometimes runs away with him: it is silly to call a language “gobbledygook” (as he terms Estonian) just because you don't understand it.

用“官样文章”（他沙尼亚语）来组织语言是非常愚蠢的，读者无法理解。

I know speaking of unity can sound to some like a foolish fantasy these days.

知道现在谈论团结可能听起来像是一个愚蠢的幻想。

I mean, we can fast forward through the dumb stuff.

是说，们可以把那些愚蠢的画面快进过去。

She held a sign that said stop senseless hatred.

她举着写有“停止愚蠢的仇恨”的标语。

Yes...The bravery of the soldier. Bravery is by far the kindest word for stupidity, don't you think?

是啊，军人的勇气。勇敢显然是对愚蠢的美化，你觉得呢？

The foolish King brandished his twig and pointed it at the dead dog.

愚蠢的国王一挥他的树枝，用它指着死狗。

The foolish son dissipated his father's fortune by spending it on drinking and gambling.

愚蠢的儿子把父亲的财产乱花在喝酒和赌博上。

“He'd be fine if that big stupid furball left him alone! ”

“要是那愚蠢的大毛球不去惹它，它就没事！”

Is that some stupid paleontology word that I wouldn't know because I'm just a waitress?

那是什么？是是女服务生而不懂的愚蠢古生物用语吗？

“Real, and dangerous, and a lure for fools, ” said Dumbledore.

“真的，而且危险，是愚蠢者的诱饵，”邓布利多说。

Six-year-old men and women were too stupid to do even Epsilon work.

六岁的男人和女人太愚蠢，连扑塞隆的工作都干不了。

She was picking out the minutiae and the silly little habits that certain people have.

她正在挑选某些人所具有的琐碎细节和愚蠢的小习惯。