After that, we`re off to a Thanksgiving holiday until next Monday.

之后我们会在感恩节之后的下个周一和大家见面。

About 183.8 million people will shop on Cyber Monday, the first Monday after Thanksgiving.

大约1亿8380万人将在网络星期一，感恩节后的第一个星期一，购物。

America s holiday shopping season starts on Black Friday, the day after Thanksgiving.

美国的假日购物季开始于黑色星期五，感恩节的后一天。

Turkey covered with gravy is usually the main course at Thanksgiving.

淋满肉汁的鸡通常是感恩节上的主菜。

The growing ad industry helped spread popular images of the tale, not least to classrooms.

不断壮大的广告业也帮助传播了这一故事所塑造的广受欢迎的感恩节形象，尤其是在教室的传播。

She's my friend, and it is Thanksgiving.

她是我的朋 眼下是感恩节。

You remember when you spent Thanksgiving with us?

你还记得 你跟我们一起过感恩节的事吗？

My mom used to make very elaborate Thanksgivings.

我妈妈以前在感恩节会做很多菜。

The Thanksgiving Day parade is always such great fun.

感恩节的游行总是如此有趣。

The Phoenix Zoo treated its squirrel monkeys to one of their own.

凤凰动物园的松鼠猴一起过感恩节。

Why should people have all the fun of a Thanksgiving dinner?

为什么人们要享受感恩节晚餐的乐趣呢？

There were six fewer days between that holiday and Christmas.

从感恩节到圣诞节，假期整整减少了六天。

Part of the reason for this, Thanksgiving fell later in November than usual.

造成这种情况的其中一部分原因是，感恩节是在11月份，这晚于往常。

Many Americans enjoy green bean casserole on Thanksgiving Day.

在感恩节那天，许多美国人喜欢吃绿豆砂锅菜。

Oh! What's this? I never saw this at Mom's.

这是什么？我从没在妈妈的感恩节大餐中看到这个。

The photos were taken around the time of last Thanksgiving.

这些照片是在上一个感恩节前后拍摄的。

That’s what Thanksgiving has come to mean to many Americans.

这就是感恩节对许多美国人来说所意味的东西。

And no Thanksgiving meal is complete without —that's right— turkey!

感恩节大餐有一样东西必不可少，对，那就是鸡！

Oh. Thanksgiving, a time for family, togetherness, and of course, food.

哦，感恩节是一个家庭，团聚，当然还有食物的时间。

But when and why did turkeys become the main course on Thanksgiving?

但是鸡是什么时候，以及为什么成为了感恩节的主菜呢？