Mr O'Brien, thank you very much for sparing us a few minutes of your busy schedule.

奥布莱恩先生，非常感谢您百忙之中抽间来参加我的节目。

It's great to have you watching CNN STUDENT NEWS.

感谢收看CNN学生新闻。

I thanked Jane for her gracious hospitality.

我感谢简的盛情款待。

Sometimes they threw bits of food, and got scant thanks; sometimes a mischievous pebble, and got a shower of stones and abuse.

有，给扔点儿食物，但却很少得到感谢；有，恶作剧地向扔块鹅卵石，就还之以无数石块，且破口大骂。

I should be immensely obliged to you.

那就太感谢您了！

She showed her appreciation for my help.

她对我的帮助表示感谢。

I want to thank Mike and Pam for believing in this dream, this vision of Ryan Coogler, and betting on a culture, and betting on original ideas and original artistry.

感谢迈克和帕姆，个梦想，瑞恩·库格勒的创作理念，份文化，原创的想法与原创的艺术表达。

Thanks very much and you're very eloquent.

非常感谢，你说话总是很得体。

Thank you Jane, for that flattering introduction.

谢谢你，简。感谢你的溢美之词。

Thank you. This is all so overwhelming.

感谢各位 太突然了。

I want to thank Google. Google is helping to develop a website.

我要感谢谷歌。谷歌正在帮助开发网站。

This hydro-powered electricity is possible thanks to waterfalls, rivers, and abundant rains in the country.

水力发电之所以成为可能，还要感谢瀑布、河流和个国家充足的降雨。

Thank you for letting me be a part of this.

感谢让我参与其中。

And we're glad you peck CNN 10 and hope you'll be back again tomorrow.

感谢您关“啄”CNN, 明天见。

The city of Fayetteville is making a special effort to recognize its bus drivers ahead of the newly proclaimed Transit Driver Appreciation Day happening Saturday.

费耶特维尔市正在为周六新宣布的“公交司机感谢日” 做准备，以便特别表彰其公交司机。

Thanks everyone and welcome to today's meeting.

感谢诸位，欢迎参与今天的会议。

Thank you for making this commitment.

感谢你的付出。

Thank you for a week of nightmares.

感谢你给了我一周的噩梦。

Thanks so much for all the advice.

非常感谢你的建议。

My appreciation to you for your generous help is beyond words.

我对您慷慨帮助的感谢难以言表。