Well, you mustn't always assume that dramatic problems require dramatic solutions.

你不能总是假设戏剧性的问题需要采取戏剧性的解决办法。

Yes. And there are other words like dramatic, to do with theatre and drama; alphabetic, to do with the alphabet, and artistic, to describe things to do with art. Finn, are you artistic?

是的。还有其他的词——dramatic，与戏剧有关的；alphabetic，与有关的；artistic，与艺术有关的。芬恩，你有艺术细胞吗？

And there are the townsfolk who largely live off the tourists who come, not to see the plays, but to look at Anne Hathaway's Cottage, Shakespeare's birthplace and the other sights.

这儿的居民大部分是靠挣来游玩的游客的钱来维持生计，这些游客并不是来看戏剧的，而是来看 Anne Hathaway的庄园。这是莎士比亚的生地和其他的景色。

Some other famous examples of dramas are The Godfather or The Shawshank Redemption.

其他有名的戏剧电影还有《教父》或者《肖申克的救赎》。

So what's the thing about drama? What excites you about drama?

那来说说戏剧吧，戏剧的什么地方令你兴奋？

It comes at a time of dramatic political upheaval in North Korea.

然而花大虫的来访戏剧性的恰逢朝鲜的政治动荡。

Curbs on business-method claims would be a dramatic about-face, because it was the federal circuit itself that introduced such patents with is 1998 decision in the so-called state Street Bank case, approving a patent on a way of pooling mutual-fund assets.

于商业方法诉求的限制是个戏剧性的彻底变化，因为正是联邦巡回法院自己引进这种专利。那是在 1998 年，于所谓的美国道富银行的案件中，联邦巡回法院做决，批准筹集共同基金资产的方法具有专利权。

During the same to moving footage has been infinitely more dramatic.

同样，移动镜头一直有无限的戏剧性。

He says he's always been a bit intimidated over here given the Royal Academy of Dramatic Arts and the titans that have come before, so this is especially meaningful.

他说，来这总是有些胆怯，因为是英国皇家戏剧学院的奖项，还有到场的优秀同行和前辈们，所以这奖意义十分重大。

Theater is by its very nature ephemeral.

戏剧界的本质就是短暂的。

I got a seat for The Merchant of Venice, which is my favourite play.

结果买到《威尼斯商人》的票，这是我最喜欢的戏剧。

Mass transfer between two stars can yield even more dramatic results.

两颗恒星之间的质量转移可以产生更加戏剧性的结果。

I met her in my theater group.

我是在戏剧小组认识她的。

Through carefully selected words and phrases, poems can be dramatic, funny, moving and inspiring.

通过精心挑选的单词和短语，诗歌可以是戏剧性的、有趣的、感人的和鼓舞人心的。

John will announce who will play the characters in the play.

约翰会公布该戏剧中的角色由哪些人担纲。

So this was a very dramatic, theatrical sort of move.

这是非常戏剧化的举措。

We have to stop meeting under such dramatic circumstances.

我们不能再这样在戏剧化的情况下见面。

It prepares you for a crime thriller, not a drama with a heart.

它让你为一部犯罪惊悚片做好准备，而不是一部感人的戏剧。

They were rewarded for leaving their firesides when the Riddles' cook arrived dramatically in their midst and announced to the suddenly silent pub that a man called Frank Bryce had just been arrested.

他们舍弃家里的火炉，并不是一无所获，因为里德尔家的厨娘戏剧性地来到他们中间，并突然安静下来的酒馆顾客们说，一个名叫弗兰克·布莱斯的男人刚刚被逮捕。

The jury got to choose whose works were to be exhibited and those who didn't make the cut, got a dramatic R for Rejected stamped on the back of the painting!

陪审团必须选择要展的作品和未入选的作品，并在这幅画的背面刻上戏剧性的 R，表示拒绝！