So, as for the United Nations, it's on high, high alert actually.

所以，联国实际上处戒备状态。

So German police also went on high alert and tightened border controls.

因此德国警方也处戒备状态，同时加强了边界控制。

But the country is now again on alert.

但是这个国家现在再次处戒备状态。

While the Gestapo searched for leads, the White Rose were constantly on guard.

在盖世太保搜寻线索的同时，“白玫瑰”一直处戒备状态。

Still, the country remains on high alert, prepping for any potential emergencies.

尽管如此，全国仍处戒备状态，为任何可能发生的紧急情况做好准备。

Mexico's most dangerous active volcano once again is putting residents on alert.

墨西哥最危险的活火山再次让居民处戒备状态。

Our ground-based air defense weapons systems have been put on high alert.

我们的陆基防武器系统已经处戒备状态。

The Eastern Caribbean is on high alert tonight for Tropical Storm Elsa.

今晚，东加勒比地区对热带风暴“艾尔莎”处戒备状态。

Moscow announced that nuclear capable intercontinental ballistic missiles, submarines and long-range bombers were put on high alert.

莫斯科宣布，可携带核弹头的洲际弹道导弹、潜艇和远程轰炸机进入戒备状态。

Indian forces and air defenses have been put on high alert while waiting for possible reaction by Pakistan.

印军和防已进入戒备状态，等待巴基斯坦可能的反击。

Cities sometimes have to be on high alert if their team wins a championship which is absolute idiocy.

如果他们的球赢得冠军，可能城市都要保持戒备状态，因为球迷可能会做出愚蠢的行为。

Doctors in South Africa are on high alert, says Cheryl Cohen of the National Institute for Communicable Diseases.

南非国家传染病研究所的谢丽尔·科恩说，南非医生处戒备状态。

With police on high alert, streets will be cut off to cars and pedestrians around the courthouse in central Paris.

由警方处戒备状态，巴黎市中心法院周围的街道将禁止汽车和行人通行。

Police in Brazil are on high alert ahead of further protests planned by supporters of the former President Jair Bolsonaro.

巴西前总统雅伊尔·博尔索纳罗的支持者计划举行进一步抗议活动，警方处戒备状态。

France is on maximum alert tonight, after a man with a knife killed three people at a church in Nice.

法国今晚处戒备状态，在尼斯的一个教堂里，一名男子持刀杀死了三个人。

Nevertheless, the Greek authorities have placed seven regions on high alert, warning that there is an extreme risk of fire.

尽管如此，希腊当局已将七个地区置戒备状态，并发出极大火灾风险的警告。

The terror alert in Brussels is being kept the highest level for the time being. Christ Morris is in Brussels.

目前，布鲁塞尔处戒备状态。请听克莱斯特·毛里斯为您从布鲁塞尔发回的报道。

And the nation is already on heightened alert because general elections begin on Sunday.

由大选将周日开始，全国已经处戒备状态。

Ferguson is on edge. Some business owners are busy fortifying their shops.

弗格森市处戒备状态。一些商家正忙着加固他们的店铺。

Israel has been on high alert in the past few days.

以色列在过去几天一直处戒备状态。