An American aircraft carrier battle group has been deployed to the region.

一架美国航空母舰战斗群战斗机已经部署到该地区。

Hundreds of police officers had to be deployed to stop the fighting between rival gangs.

为了阻止监狱敌对帮派之间的战斗，警方已部署了数百名警察。

It is the first combat deployment for the U.S.S. Gerald R. Ford.

是杰拉尔德·R·福特号航空母舰的第一次战斗部署。

It was one of the first official acknowledgements by Western capitals that the deployment of fighters has begun in Mali after months of warnings to the Bamako government.

是西方向巴马科发出数月警告后，首次正式承认已开始马里部署战斗人员。

It means their forces will now be able to operate in each other's countries with Japanese F-35 fighters due to be deployed to northern Australia soon.

意味着他们的部队现可以彼此的国家行动，日本的F-35战斗机将很快部署到澳大利亚北部。

NATO has just announced that it will be sending additional resources, ships, fighter jets to deployments of NATO in eastern Europe.

北约刚刚宣布将派遣更多的资源，船只，及其东欧部署的战斗机。

But he said there was no sign of any fight planes or helicopters being moved in.

然而，他称目前还没有部署战斗机或是直升机的迹象。

Meaning, I will say definitively, my first combat deployment was 03 when we invaded Iraq.

明确地说，我的第一次战斗部署是2003年，当时我们入侵了伊拉克。

Conditions on the ground will change, so restrategize at the beginning of every month--and you'll have new soldiers to deploy in next month's battles.

地面情况会变化，因此每个月初都要重新制定策略——你将有新的士兵下个月的战斗中部署。

Came back to his post in time to be deployed.

他战斗部署前及时回到了岗位。

That's what Russia says about the deployment of some U.S. fighter jets to the nation of Estonia.

就是俄罗斯对将一些美国战斗机部署到爱沙尼亚的说法。