It made me the opposite of my old man.

这使我与我的父亲相反。

Khutulun would have been the polar opposite of this dainty, frail princess.

忽图伦与这位娇小脆弱的公主相反。

But the economic data tells a different story.

但经济数据却在展现相反的情况。

But to their surprise, the study found the exact opposite.

但出乎意料的，研究结果竟相反。

In fact, he has previously said the opposite, at least twice.

事实上，此前他至少两次与之相反。

We see this in the journey of Eddie Brock, which mirrors that of Peter.

我们能够在艾迪·布鲁克身上看到和彼得相反的情况。

The study is at odds with assertionss from President Trump and several members of his administration.

该研究与特朗普总统和几名内阁成员的主张相反。

But while her settings are eerie and extraordinary, her characters are just the opposite.

而，她笔下的场景虽诡异离奇，但是故事人物却相反。

North Korea, however, is moving in the opposite direction, Ambassador Davies said.

而, 朝鲜所作所为相反, 大使戴维斯说道。

But a few years from now, you may find yourself doing the exact opposite.

但没准许多年后，你会发现自己在做相反的事情。

But we drive on opposite sides, sometimes with hazardous effects.

但我们的行车路侧却相反，有时这种差异甚至会导致危险的后果。

When you look at these aerobes, it gives you a feeling almost opposite to the uncanny valley.

看着这些 aerobes，你会产生与恐怖谷相反的感受。

You may choose them because you're both polar opposites of each other and find this interesting and intriguing.

你可能择他们因为你们是相反的并且你觉得这很有趣。

Indeed, if you do, you are probably already the opposite.

事实上，如果你这样叫自己，你很可能已经患上与拖延症相反的病了。

They are often seen as opposites : the hero and the crook.

人们通常认为他俩的为人相反——一个是英雄，一个是坏蛋。

The new guidance is a complete reversal from earlier advice to parents, noted Doctor Ruchi Gupta.

古普塔医生指出，新的指导意见与此前给家长的建议" 相反" 。

While leaders expressed general optimism, a preformed survey of hundreds of business executives showed the opposite.

虽多个领导人普遍表示乐观，但一项调查采访了上百名企业高管，他们的观点却相反。

Now that they host the communications of billions of users, they sing a very different tune.

如今，它们承载着数十亿用户通信社交的责任，却唱着与之相反的调子。

On the other hand, this study, published last year in the same journal found the exact opposite result.

另一方面，去年发表在同一份杂志上的这项研究得出了相反的结论。

They number more than 65,000 nationwide while Manitoba's cold climate is the opposite of their homelands.

他们在全国的数量超过了六万五千人，而马尼托巴的寒冷气候却与它们的家乡相反。