My eyesight? I don't wear glasses actually. My eyesight I would say is extremely good.

我的视力？我不戴眼镜。我的视力好极了。

So today, I decided not to put my contact lenses in my eyes and brought out the eyeglasses!

今天，我决定不戴隐形眼镜而是戴眼镜！

“Harry, your eyesight really is awful, ” said Hermione, as she put on glasses.

“哈利，你的视力是糟透了。”赫敏边戴眼镜边说。

In 15 years, … you will not wear glasses.

15，......你将来不戴眼镜。

Yes, she's pretty good about wearing them, she can't see much without them.

嗯，她还蛮欢戴眼镜的，不戴的话基本上什么都看不清。

No. But she does need to wear glasses.

没有，不过她确实需要戴眼镜。

All right. Well, I wear glasses and I like technology but I'm not a geek.

我戴眼镜，也欢技术，可我不是怪人啊。

" I wear glasses an awful lot." Of course, not all the time.

“我经常戴眼镜。”当然，并非一直戴眼镜。

I had short hair, glasses, braces. I dressed in guys' clothes.

我留短发，戴眼镜，一口牙套，穿得还像个假小子。

And he doesn't wear glasses any more.

他也不再戴眼镜了。

Glasses Yes, glasses are banned for football games.

眼镜是的，足球比赛禁止戴眼镜。

Are you kidding? I never saw him wear glasses.

你在开玩笑吧？我从没见过他戴眼镜。

What? You've forgotten your glasses? Well no wonder you've got a headache.

什么？你忘戴眼镜了？怪不得你会头疼呢。

One of Rob's contacts is bothering him, so he is wearing his glasses.

罗柏的一个隐形眼镜戴起来不太舒服，所以他改戴眼镜。

(This is not an entirely disinterested suggestion, for he wears them himself.)

（这个建议并不是很客观，因为他自己也戴眼镜）。

I'd hidden because Olive Hornby was teasing me about my glasses.

当时，奥利夫·洪贝嘲笑我戴眼镜的样子。

You hit a guy with glasses. That's...well played.

你居然打一个戴眼镜的人，太漂亮了。

You wouldn't hit a guy with glasses, would you?

你不会对一个戴眼镜的人下手的，对吧？

I wear glasses now, but I didn't in the past.

我现在戴眼镜，但过去不戴。

Since your eyesight is bad, you need to wear glasses.

因为你视力不好，你需要戴眼镜。