David continued to overachieve all through high school.
戴整个中学期间的成绩都比预期的好。
David had been prowling about in the garden, waiting for her car.
戴一直花园里徘徊，等着她的车出现。
One day,however,a Nashville songwriter named David Chase overheard Hill singing in the office.
然而一天，纳什尔当地一位叫戴·切斯的写歌人碰巧听到希尔办公室里哼唱。
David’s play was amusing and its pacifist angle had a great appeal.
戴的本很有,中的和平主义倾向性有很大的吸引力。
David has cut a dashing figure on the international social scene.
国际社交场合戴已经崭露头角。
Davy had finished ravelling out his herring net.
戴已经解开鲱鱼网的缠结。
I have to ask David to wait in the vestibule.
我只好让戴等着。
I thought he wouldn't see Dave and me—his whole attention seemed focused on the recessional hymn.
我以为他不会看见我和戴，因为他正全神贯注地听着退场赞美歌。
Charlotte gave David a decorous kiss.
夏洛特礼节性地吻了戴一下。
His fierce opposition to the Iraq war led David Frum, a leading neoconservative, to denounce him as unpatriotic.
他强烈反对伊拉克战争，以致戴·弗罗姆，一重要新保守派人士，指责他不爱国。
Dave's untimely return.
戴不合时宜的归来。
Jane promised to support me at the meeting, but then she stabbed me in the back by supporting David instead.
简向我保证会上支持我，可是到时候她又转而支持戴，我背后捅了一刀。
She was jealous of David’s progress in the company, so she spiked his guns by telling the boss that David had a drinking problem.
她嫉妒戴公司里的进步，所以坏他的事，告诉老板戴有酗酒的问题。
As a schoolboy with an avid interest in birds, David Wingate was present in 1951 when a Bermudan naturalist succeeded in weaseling the first cahow out of its deep nesting crevice.
戴•温盖特中学生时代就对鸟类充满狂热的兴。1951年，百慕大一位自然学家成功地将第一只圆尾鹱从裂隙深处的鸟巢取出时，他就现场。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Professor David Wilson explains that gossip is important in policing behaviors in a group.
维·威授解释说，流言蜚语对于监督群体中行为非常重要。
Davidian added that safe houses are at full capacity.
维迪安补充说，安全屋已经满负荷。
But by focusing narrowly on gas, Mr Davey overstates Centrica's success.
但仅将目光锁定天然气市场方面，维先生夸大了森特理克功绩。
Prime Minister David Cameron stepped down right after the referendum result.
而英国首相维·卡梅伦公投结果发布后即下台。
The House has also summoned five state department officials. From Washington, here's David Willis.
众议院还传唤了5名国务院官员。以下是维·威利斯华盛顿报道。
Legal or not CNN aviation expert David Susi says they could pose a threat.
对于合法性问题，CNN航空专家维·苏西称它们可能构成威胁。
When David's protests didn't stop the construction, saboteurs burned government vehicles near their forest.
维抗议没有阻止施工，破坏分子就他们森林附近焚烧政府车辆。
They closed down the workshop in 1980 and opened up a new factory in Leeds.
老公司维工程1980年那个车间关闭，后来又里兹开了一个新工厂。
Conversation 1 Is that your brother David?
对话1那是你哥哥维吗？
I liked pop music the Rolling Stones, David Bowie and Jake Rosso were my favourites.
我喜欢流行音乐——滚石乐队、维·鲍伊和杰克·罗素是我至爱。
I'm making David's birthday cake because he's 4 tomorrow.
我维做生日蛋糕，明天他4岁了。
David Hasse is an aviation expert and editor of the online publication airliners.de.
维·哈斯（David Hasse）是一位航空专家，也是网络出版物《德国客机》编辑。
And in Pirates of the Caribbean, how did they do Davy Jones' face?
如何做出《加勒比海盗》 维·琼斯脸？
Davey Havok, the singer of the band AFI, has been a vegan for 24 years.
AFI乐队歌手维·哈沃克已经成为严格素食主义者24年了。
Another important pioneer was Dave Crockett. He fought for the independence of Texas.
另一个重要开拓者是维·克罗克特。他为得克萨斯州独立而奋斗。
Davy's grandparents were among the first white people to live in eastern Tennessee.
维祖父母是第一批住田纳西州东部白人。
“We can't do anything, ” Dave replied, “until she asks.”
“我们什么也做不了，”维回答说，“得等她主动开口。”
William Few and William Pierce of Georgia. David Brearly and Jonathan Dayton of New Jersey.
乔治亚州威廉·利奇和威廉·皮斯，新泽西州维·布里利和乔纳森·顿。
Dave Zaniboni of the Santa Barbara County Fire Department says the situation is critical.
圣巴巴拉消防部门维·阿纳巴蒂称情况不容乐观。
I know what you're thinking, Dave Thomas, founder of Wendy's.
我知道你想什么，维托马斯· 温迪快餐创办人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
整个中学期间的成绩都比预期的好。
本很有
,
等着。
维
授解释说，流言蜚语对于监督群体中
行为非常重要。
一年》
