Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
签字以前， 他要求以保留所有权为条件。
Congress is not about to change its position on ownership or cabotage.
美国国会无意马上改变其在所有权和美国国内航空运输的限制。
The ownership of the restaurant is disputed.
的所有权有争议。
Mr Cuno recommends the reintroduction of partage as a way to end the conflict.
库诺先生建议重新引入文物所有权分割来终止这场争。
Jake had a share in a large, seagoing vessel.
杰克拥有一艘大型远洋轮的部分所有权。
He gave up possession of the house.
他了这房子的所有权。
Andrew renounced his claim to the property.
安德了财产的所有权。
She has a rightful claim to the property; it was her mother's.
"这份财产原是她母亲的,她具有合法所有权。"
Titles to the estate has not been extinguished.
财产的所有权尚未失效。
The cresset of title inpawn right include conveyable property,but not include of ownership and real property usufruct.
权利质权是以所有权和不动产用益权之外可转让的财产权为标的的质权。权利质权是一种担保物权而非债权。
They bought it freehold.
他们买下了所有权。
While the bargainee enjoys the rights of possession, using and proceeds of object in terms of the contract as well obtains the contingent right.
在买卖合同中约定所有权保留，使出卖人获得了一项担保物权，买受人则获得了一项有担保物权负担的所有权。
By the custom of many manors one shall lose copyhold if he claims it not within a year and a day after the death of his ancestor.
根据许多采邑的习惯法，继承人对被继承人已登记在册的不动产所有权，如不在其死后1年内提出要求，就将自动丧失。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ice bear needs to see proof of ownership.
白熊想看一下所有权证明。
Using a PET scan technology that he helped develop and partly owns.
使用正电子发射扫描技术，这个是博士协助开发的技术并拥有部分所有权。
And that's what we get really excited about the possibilities of fractional ownership.
可能拥有大楼的部分所有权是令我们感到兴奋的地方。
Certainly. But you should also guarantee the ownership of the patent, know-how and technology.
当然，但是你们也应该保证专利，专有技术和工业技术的所有权。
The other reason why costs are so high is the restrictive guild-like ownership structure of the business.
高昂支出的另一个原因是限制性的、类似于行会的，企业的所有权结构。
Well, it's mainly about increasing home ownership and protecting the environment.
嗯，它主要是为了增加房屋所有权和保护环境。
He owned the name Coca-Cola but allowed different manufacturers to use his formula.
他有“可口可乐”这个名字的所有权，但是也允许其他厂商用他的配方。
The end of car ownership as we know it.
汽车所有权的终结。
And there`s the concept of Droits Acquis, acquired rights.
而所有权法律的概念是，去获得应得的权利。
The proprietor owns all the property of the business and is responsible for it.
经营者拥有企业的所有权并全权对企业负责。
We need small, unionized private businesses, we need employee ownership, and we need platform cooperatives.
我们需要有工会组织的、小的私有公司，我们要让员工享有所有权，我们需要合作式平台。
We could sell stock, which is basically slices of ownership in the company.
那么我们可以卖股票，它基本上是公司所有权的一部分。
The women farm the land. But they still do not own it.
女性耕种田地。但她们依然没有土地的所有权。
The group works to give ownership rights to the workers of the land.
这个组织致力于将土地所有权交到土地工人的手中。
Fast forward to 1996, the rights to Tetris were finally signed over to Pajitnov.
直到1996年，它的所有权才回归至阿列克谢。
A bill on responsible pet ownership is due to come before Congress this month.
这个月一份针对宠物所有权的法案将被交付国会。
Mr Clarkson is said to have received 8.4m (12.6m) for his stake.
据说克拉克森将自己的所有权卖到了840万英镑（1260万美元）。
Stock is not money. It is an ownership share in a company.
股票不是货币，而是公司的所有权股份。
The families say they won recognition of their ownership of their homes.
这些家庭表示，他们的房屋所有权得到了认可。
You know, that's...that's just a truth nobody owns that.
这是一个事实，没人对它有所有权。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
王 
英语阅
选
（英语一） 精听 
的
。
了这房子的
