From a guy who can't drive a stick.

你个不会开手挡车的人还敢说我。

So, what they did was manually move Kim from one platform to another over and over again until she was conditioned to make the jump herself.

所以，他们所做的是手将金从一个平台移到另一个，一遍又一遍, 直到她习惯自己跳。

This can be done manually by workers on the ground.

这可以由地面上的工人手完成。

Using facial expressions instead of other manual forms of movement, it was a little confusing.

用面部表情来代替其他的手方式会让人有些不解。

Christian then combined that new joystick with the joystick that he uses with his lip to control his wheelchair, and with the two joysticks combined, Christian finally had control over all the manual controls of a drone.

然后斯蒂安把这个新的手和他用嘴唇控制轮椅的手结合在一起，有了这合二为一的手，斯蒂安终于可以完全掌控无人机的所有手控制了。

Most VFX is still a very manual process.

大多数 VFX 仍然是一个非常依手的过程。

But then you must always remember to turn things that are in your oven.

缺点就是你得手转你的烤肉。

Manual cleaning of high-touch surfaces is still recommended by experts.

专家仍建议手清洁高触点的表面。

Now Karan's brought you another toy, a hand version of something we've played with before.

现在卡兰给你们带来了另一个玩具，一个我们以前玩过的手工具。

A built-in, hand-powered grinder helps break down the solid parts in household waste.

内置的手砂轮机有助于粉碎相对坚硬的生活垃圾。

That was my first time driving stick shift, and my nerves are shattered.

这是我第一次开手档的车，而且我神经紧张。

Beth, your hand did a little thing there.

贝丝，你的手了。

And even when the pilots recognized that maybe there was a problem with this system and tried to turn it off, the forces on the tail were so great that they were unable to physically override the nose-down.

即使飞行员意识到该系统可能有问题，并尝试关掉它，但此时飞机尾部的力量太大了，他们无法手将俯冲的飞机拉回正常姿态。

You can switch between these manually within the camera app and the built-in master AI 2.0 will suggest using the ultra-wide camera depending on what it sees.

你可以在相机应用程序中手切换，内置的 master AI 2.0会建议根据所见使用超广角相机。

That is the Ford Focus. A very light but powerful vehicle. It comes with dual side airbags, power steering and power windows, tinted windows and your choice of either automatic or manual transmission.

这是福特福斯。子很轻但力十足。有双侧面气囊，力控制，电车窗，车窗你可以选择自或手的。

But this review found that several servicers didn't even have IDR payment counters, so it was up to borrowers to call and ask and trigger the servicer to manually go back through two decades of records.

但这一报告发现，一些服务机构甚至没有收入驱型还款的支付计数记录，因此，这取决于借款人打电话、询问、激发服务人员手查看20年的记录。

And the AI producer is incredibly helpful when I do podcast with me and my brother, we don't want to deal with all the fat of having to manual edit things.

AI 制作人功能非常有帮助，当我和我兄弟一起做播客时，我们不想处理手编辑的繁琐事务。

Since we design these traditional techniques by hand, the failure cases are often known because these algorithms are simple enough that we can look under the hood and make reasonable assumptions.

由于我们手设计这些传统的技术，失败的案例通常都是已知的，因为这些算法足够简单，我们可以查看内部然后做出合理的假设。

Staff running local branches, known as subpostmasters and mistresses, soon noticed that the computer software did not match the amount of money they had manually recorded at the end of a working day.

经营当地分支邮局的工作人员，即所谓的（外包经营邮政支局）邮政支局长和女局长，很快就注意到，计算机软件与他们在一天工作结束时手记录的金额不一致。

No, but in normal car, it's better with the right food all the time, because if one day you drive a manual, you've got the left feet for the clutch.

不，但在普通车，最好一直用右脚，因为如果有一天你开手挡，你的左脚要用来踩离合。