It was very dark, so they turned on a torch.

饭厅里很暗，于是他们打开了手电筒。

The desk now held a secondhand computer, with the phone line for the modem stapled along the floor to the nearest phone jack.

现在这张写字台上有了一台二手电脑，外带一根连着调制解调器的电话，电话是顺着地板走的，另一头插在离得最近的电话插孔里。

So, say you've just been hit with a blinding flashlight beam.

假设你一束刺眼的手电筒击中。

He grabbed a flashlight and, still clad in his pj's, ran out the door.

抓起手电筒，穿着睡衣就跑了出去。

The cordless, hand-held tools we use in our homes, such as vacuum cleaners, flashlights, drills and saws came from the technology of these early space programs.

我们家中所使用的无手提工具，比如真空吸尘器、手电筒、钻头和锯，都来自于早期太空项目里的技术。

Well, here's the bottle opener, and here's the flashlight.

哦，这是开瓶器，这是手电筒。

Put things inside like flashlights, medications, bottles of water and a sturdy pair of shoes just in case you end up having to walk over glass or debris.

把东西放在里面，比如手电筒、药物、瓶装水和一双结实的鞋子，以防万一你不得不从玻璃或碎片上走过。

Good news for sellers of flashlights and light bulbs, pretty awful news for everyone else.

这对手电筒和灯泡的卖家来说是个好消息，但对其他人来说却是个坏消息。

So for that, I made something that you may know me for, as " The Flashlight Girl, " which is a flashlight that runs on the heat of the human hand.

于是我发明了一种手电，可以利用人手掌的热量发光，因此我也获得了“手电女孩”的绰号。

He takes his torch and runs to the basement.

他带上他的手电筒，跑到地下室去了。

It is not a ghost. It is a woman. She has a flashlight.

那不是鬼，而是个女人，她拿着一支手电筒。

And an X-Ray flashlight used to teach fire safety with tech.

以及用于教授消防安全知识的X光手电筒。

They would use a torch to search their dark boot.

他们会用" torch（手电筒）" 在" boot（后备箱）" 里找。

The thieves dropped the torch and ran away as quickly as they could.

小偷扔下了手电筒，飞快地逃走了。

Next, a flashlight is used to check for pupil response.

接下来，用手电筒检查瞳孔反应。

And, behold, they found clippers, gloves, a torch and 24kg (53lbs) of copper cable.

您瞧！警察在包里发现了剪刀，手套，手电，还有重达24千克（53磅）的铜电缆。

Hey. Did you bring another flashlight? My batteries are low.

嘿，你多拿手电筒了吗？我的电池快没电了。

They use flashlights to search the ground near buildings and street lights.

他们用手电筒在建筑物和路灯附近搜寻地面。

The boy disappeared into the front room, going after the flashlight and battery radio.

男孩冲进了起居室，去寻找手电筒和用电池的收音机。

Ove, insulted, glares at him and stabs his forefinger at the counter.

欧维没好气地瞪着他，激动地用警用手电指着柜台。