And an excellent cook, Strickland added derisively.

“还是一个手艺高超的厨师，”思特里克兰德嘲弄地加添了一句。

You could lead the effort to expand our horizons.

你可以展示一下好手艺 让我们开开眼界。

He's really an artist that really cares about his craft.

他是一个真正关心自己手艺的艺术家。

His craft may seem easy to an onlooker.

对于旁观者来说，他的手艺可能看起来很容易。

But as Cline is the first to note, it took Beaumont decades to perfect her craft; her example can't be knocked off.

过Cline也承认，Beaumont花了几十年来完善她的手艺，以她做例子，难以服众。

You have to learn an honest trade and work hard for your living.

你必须学一门诚的手艺，为生活而努力工作。

But in the end, I'm also an entertainer.

归根结底，我还是一个手艺人。

For centuries, the craft was passed down from one generation to the other.

几个世纪以来，这种手艺代代相传。

Michele learned the trade by following his father closely but he was marred by tragedy when his father died young at just 51 years old, leaving the business in the hands of his brother Giovanni and Michele.

米凯莱跟随父亲学习了这门手艺，的是，他的父亲英年早逝，年仅 51 岁，将生意托付给了他弟弟乔瓦尼和米凯莱。

Some people answer that you can learn a trade without getting a college degree.

有人回答说，如果你在没有大学学位的情况下，也得学一门手艺。

Other local carpenters could only accept jobs in a three-kilometre radius, so no matter how skilled they were, they could never do as many jobs as my neighbour.

其他木匠只能接受3公里范围内的工作，所以无论他们多有手艺也能像我的邻居那样身兼数职。

Learning new crafts is very important to me.

学习新手艺对我来说非常重要。

But he is still less skilled than his father.

是手艺远如父亲。

Every family has a range of occupations that it grasps, because someone has practiced them and in the process brought them within the imaginative range of other family members.

每个家族都有自己擅长的手艺，久而久之成了熟练工，还能给其他族人带来一定的想象空间。

Tying patterns are the core skill of tie-dyeing.

扎花的手艺是扎染技术的核心。

I love your cooking when you cook like dinners.

我喜欢当你在做晚饭的手艺。

He learned his craft in Russia and now lives in Germany.

他在俄罗斯学的手艺，现在住在德国。

He learned his trade in the South, he says.

他在南边的时候学了这门手艺，他说。

Hmm, let me count while we hear some other examples of the phrase " another string to your bow" … Bookkeeping is another string to my bow – I've learnt it in case I lose my job at the bank.

嗯，我们听听短语" another string to your bow" 的其他例句，这时让我来数一数… … 记账是我的另一门手艺，我已经学会了，以防我在银行丢掉工作。

Dr Berenstein calls flavourists craft artisans – people doing skilled work with their hands, and she describes their creations as the marriage of science and art.

贝伦斯坦博士将调味师称为手艺人“craft artisan”，即用手做技术活的人，而且她将他们的作品描述为科学与艺术的结合体。