We won't have to rely on lawsuits to communicate with each other.

我们再不需要通过打官司来沟通。

GameFly won a case against the US postal service.

GameFly打官司胜诉美国邮政业。

He helped the surfers fight in a legal court.

他帮助冲浪者们在法庭上打官司。

We've been so preoccupied I'm almost ashamed to ask, how's Walter?

刚才忙着打官司 我不好意思问 沃尔特还好吗？

Now, court battles are the norm.

现在来说，较为常见的是上法庭、打官司。

So clearly we had a lot to learn before we could file a lawsuit.

所以很显然，在打官司之前， 我们需要很多东西。

Now I had spent ten years litigating gender discrimination cases.

现在，我已经花十年时间来为性别歧视案件打官司。

They lived on welfare because Brennan did not feel up to suing for child support.

她们靠政府救济金生活，因为布伦南觉得自己没有能力打官司争取赡养费。

I don't represent Iris for the money.

我为她打官司不是为。

How come you say so much? - Lawyers aren't infallible.

那孩子请律师 应该由他来帮他打官司。

President Trump's litigiousness and unfounded claims of fraud have increased the likelihood of epic postelection court fights.

考虑到特朗普好打官司的性情，及其无中生有的欺诈指控，法庭争斗很有可能延续到选举结束后。

You're brave. - There's nothing brave about taking on a lawyer who's under the thumb of the Disciplinary Board.

你很勇敢。 -和一个还在被纪律委员会核查的律师打官司可不要什么勇气。

I was seen as somebody who was litigation averse.

我被视为一个不喜欢打官司的人。

We don't like standing up here and filing lawsuits.

我们不喜欢站在这里打官司。

I would only take cases for colored people against white people.

我只会为有色人种和白人打官司。

It's really hard to be pro se.

自己打官司真的很难。

Yeah, we're a pretty litigation-happy society, and that's coming from a lawyer.

是的，我们是一个很喜欢打官司的社会，这话可是出自一个律师之口。

Let's turn for a moment to the firms that are litigating.

让我们暂时把目光转向那些正在打官司的律所。

They partner up with people too, so if you sometimes need lawsuits, you send them.

他们也会和别人合作，所以如果你有时需要打官司，你可以把案子交给他们。

But do you know how much lawsuits cost?

你知道打官司要花多少吗？