First is gripping and the second is riveting.

第一个是扣人心弦，第二个是引人入胜。

Gillian Flynn's novels are gripping and suspenseful.

吉莉·小说扣人心弦，充满悬念。

In 1980, you had to wait months to resolve a juicy cliffhanger.

在 1980 年，观众必须等上几个月才能解开一个扣人心弦悬念。

" The Usual Suspects is a gripping film with a brilliant twist."

“《非常嫌疑犯》是一部扣人心弦电影，里面反转精妙绝伦。”

Now if you remember, we talked a bit ago about the word gripping.

如果你还记得，我们之前提到来了“扣人心弦”这个词。

Things that tug at our heartstrings also stir our feelings and emotions.

扣人心弦事物也会激起我们情绪和情感。

I don't mind a good movie that pulls at my heartstrings.

我不介意一部扣人心弦好电影。

Every episode would end with a cliffhanger.

每一集都会有一个扣人心弦结尾。

This " great attraction" was to close the performance.

这个扣人心弦精彩节目是今天全部演出节目压。

This was arguably one of the most gripping matches in this and in any other sport.

这可以说是这项运动和其他任何运动中最扣人心弦比赛之一。

So gripping is a book that grabs you and won't let you go.

所以一本扣人心弦书会抓住你，不让你走。

First we have every episode finished with a cliffhanger.

首先是每集都有一个扣人心弦结尾。

In a comprehensive sports meet such as the Olympics, relay races are among the most thrilling.

在如奥运会这样综合性运动会上，接力赛是最扣人心弦项目之一。

Take an audio tour to hear gripping stories that bring the world-famous jail back to life.

跟着语音导览进入扣人心弦故事内容， 重回这座世界知名监狱往日时光。

To many students, it was just a degree requirement, but to me, it was a feast of exciting ideas.

对许多学生来说，这只是学历要求，但对于我，这是扣人心弦思想盛宴。

The adjective riveting has also the same meaning of keeping you on the edge of your seat.

形容词扣人心弦意思跟让你坐在座位边缘一样。

Chekhov knew that life doesn't include a lot of climaxes or cliffhangers or neat speeches that explain everything.

契诃夫知道 生活中没有那么多高潮、扣人心弦情节 也没有那么多能诠释一切简洁演讲。

After a long and enthralling battle, Wenbo finally won 13-12 and he now faces twice World Champion Ronnie O'Sullivan.

经过了漫长而又扣人心弦战役之后，文博终以13-12成绩胜出。

But it's a fairly short and gripping read on what I consider the foundational story of Western philosophy and science.

但这是一本相当精短、扣人心弦读物，我认为是西方哲学和科学基础性故事。

It was a piece of high-quality audio with a gripping story.

这是一段带有扣人心弦故事高质量音频。