What are you here as? Ali Baba?

你这算扮成了什么？阿里巴巴吗？

It's not that bad, even little kids dress up as ghosts or black cats.

没有那么，孩子都装扮成鬼怪或者黑猫。

All right, what do you really want to be for Halloween?

那么你真正想扮成的是什么？

OK, and who are you supposed to be?

那你这是扮成了谁？

And talk about spectrum, Perry went to the after party as a full-on hamburger.

无独有偶，派瑞在随后的型聚会上把自己完全装扮成了汉堡包。

It's nice. I like it. But what can I be?

“挺漂亮的。我喜欢。但是我要扮成什么呢？”

That's what we all try to achieve.

这是我们都想装扮成的样子。

I'm coming as a ghost. What about you?

我准备装扮成女鬼，你呢？

On each occasion, she dressed as the Goddess Aphrodite.

每次她都装扮成阿佛洛狄忒女神。

Technically, the dress signaled Sansa going undercover as Petyr's “daughter.”

格地说，这件衣服暗示珊莎要扮成培提尔的“女儿”。

What did you tell him you wanted to go dressed up as?

你告诉他你准备扮成什么？

And speaking of history we've got someone dressed as Cleopatra here right.

说到历史，我们这里有个扮成埃及艳后的人。

I went as Frida for Halloween that year.

那年万圣节我装扮成Frida。

What was Neil Patrick Harris for Halloween?

尼尔·帕特里克·哈里斯在万圣节会扮成什么？

So Thor allows himself to be attired in bridal costume, with Loki as his bridesmaid.

于是，索尔穿上了新娘礼服，洛奇则扮成伴娘。

What are you going to be for Halloween?

万圣节你打算扮成什么？

Sci-fi convention needs someone to dress up as a warrior princess.

科幻说大会需要有人装扮成一个 战士公主。

But at the Solidarity Christmas Village, people dress like polar bears and Santa Claus.

但是在团结圣诞村，人们装扮成北极熊和圣诞老人。

In North Yorkshire, this is Whitby's answer to the problem.

北约克郡惠特比镇应对这一问题的妙招是让人装扮成老鹰。

The monster was still disguised as a handsome young man.

妖怪依然扮成了英俊的年轻人。