Later, they discovered it tasted very different from other batches sour.

，们发现面包的味道和其批次的酸味不同。

And they've also aggrieved because so much is new, and far more batches of work fail quality inspections and have to be redone.

们也感到委屈，因为太多的工作是新的，更多的批次的工作没有通过质量检查，必须得重新做。

This gives different tastes to different batches.

这使得不同批次的酒有不同的口味。

At present, three batches of application projects have been carried by Tianzhou into space.

目前已有三批次应用项目搭载进入太空开展实（试）验。

I get quite frustrated by our industry's obsession with very specific descriptors that are reliant on whoever's tasting that coffee having the same water brewing the same way from the same batch that they tasted.

我对我们的行业痴迷于非常具体的描述感到非常沮丧，这些描述依赖于品尝同一批次咖啡的使用相同的水以相同的方式冲泡咖啡。

Considering the fact that the British Museum has no list of the items lost, relic repatriation expert Wang Zhongjie told the Global Times that it is " hard to believe that no Chinese relics were lost in the stolen batch."

考虑到大英博物馆没有丢失物品的清单，文物归还专家王中杰告诉《环球时报》，“很难相信被盗批次中没有中国文物丢失。”

This " industrial cartonnage" , with the Sappho supposedly hidden within it, had been purchased by auction at Christie's in 2011, as part of a mixed lot of papyrus.

这种据说藏有萨福手稿的 “工业用纸板” 是在 2011 年由佳士得拍卖行以混纸莎批次的形式购得的。

Their announcement followed the recall by the Swedish retailer IKEA of its meatballs after tests showed traces of horsemeat in one batch.

此前，检测显示一批次牛肉丸中含有马肉，瑞典零售商宜家召回全部牛肉丸。

They found that out by lacing batches of cherry pollen with either table sugar or bitter quinine.

们通过给不同批次分别含有甜蔗糖和苦奎宁的樱桃花粉系上标签的方法进行研究，并得到了上述结论。

Since China's top health authority launched the project in 2017, a total of 185 pilot cities or districts across the country have been set up across three pilot batches, according to media reports.

据媒体报道，自 2017 年中国最高卫生部门启动该项目以，全国共设立了 185 个试点城市或地区，分三个试点批次。

This one tip has kept many batches of guacamole looking beautiful.

这个小窍门让许多批次的鳄梨酱看起很漂亮。

Next day many customers called to examine Freeman's " new lot."

第二天，许多客户打电话查看弗里曼的“新批次”。

Potential for harm comes from complete lack of regulation in batch-to-batch variability.

潜在的危害自于批次间变异性完全缺乏监管。

No confirmations of anthrax infections connected to the recent problem shipments have been confirmed.

目前尚未确认有任何与近期问题批次相关的炭疽杆菌感染病例。

The other important thing is when you have an FDA approved medication, they're batch tested.

另一个重要的事情是，当你使用FDA批准的药物时，它们会进行批次检测。

Different groups of kids go on break and spend their paychecks.

不同批次的孩子们轮流休息，并花掉们的零用钱。

And there can be more than one bin, excuse me, bin to how it's batching.

并且，根据分批方式的不同，可能会有不止一个批次，请原谅，我是说批次容器。

Limited spots available for our January cohort.

一批次名额有限。

My Better Batch, which is high-end, $7.99.

我的“更佳批次”，高端产品，售价7.99美元。

Like for a batch of 250 for one of our standard designs, 20 dollars maybe.

就像我们的一个标准设计 250 件的批次一样， 可能是 20 美元。