Oh, contractor. -Contractor. Excuse me. I'll get it straight.

哦，承包商。-承包商… 抱歉，我理解错了。

I'm an armament contractor for Light Fae.

我光明派的军备承包商。

They're going to take over about 80% of our book printing next year.

他们承包我们明年80%的书籍印量。

Contractors are expected to start building in three neighborhoods.

承包商将在三个社区开始建设。

It could also serve a party of two.

也可以让我们两个人承包了。

The underwriters represent the insurance companies.

承包人代表着保险公司。

I know, I know. Catering's how you get there.

我知道。承包会能让你向那发展。

So, why can't I skip catering and go straight to pizza?

那为何不跳过承包会直接开家批萨店呢？

Are drivers employees or independent contractors?

司工还独立的承包人？

Was Pixar merely an animation contractor helping Disney make movies?

皮克斯只帮助迪士尼制作电影的动画承包商吗？

CGI Federal was the primary contractor hired to build the insurance website.

CGI Federal政府建造医保网站的主承包商。

Authorities are asking for the arrest of a contractor, six executives of the Samarco Mining Company.

官方要求逮捕承包商，以及六名Samarco公司高管。

Uber and Lyft say their drivers are independent contractors.

Uber 和 Lyft 称他们的司独立承包商。

The president decided not to include an exemption for contractors with religious affiliations.

总统决定禁令同样适用于附属于宗教构的承包商。

The Pentagon was singled out for needing caution when it came to reliance on contractors.

五角大楼指出在依赖承包商的问题上要提高警惕。

This time it's paying outside contractors to transcribe users' audio clips on Facebook messenger.

这次支付外部承包商来通过脸书消息软件解读用户音频。

I mean sometimes you get contractors that aren't the best but yeah it's good.

虽然有时承包人可能不做的最好的，但做得还不错。

Ha, ha, my new contractor, we're sort of dating.

哈哈，这我的新承包商，我们差不多在约会。

President Donald Trump earlier pardoned four former contractors at Blackwater.

美国总统唐纳德·特朗普早前赦免了四名黑水公司前承包商。

Monsees wrote that Google works with contractors around the world to study the recordings.

蒙西写道，谷歌与世界各地的承包商合作研究这些录音文件。