That is our pledge, and that's our commitment.

这是我们的誓言，也是我们的承诺。

Their commitment to diversity is evident through their global inclusion programs.

他们对多元文化的承诺已经在 全球的兼容并包性计划中得以应证。

He brought hope as he promised prompt, vigorous action, and asserted in his Inaugural Address, " the only thing we have to fear is fear itself."

他带来了希望，因为他承诺誓言，有力的行动，并在就职演说中宣称，“我们唯一恐惧的是恐惧本身。”

The economic benefits that were promised to Iran are not materializing.

协议中承诺伊朗的经济利益并未实现。

She held up to her father's promise, giving Buffington that reward.

她履行了父亲的承诺，把赏金给了Buffington。

" I thought, " said Dumbledore, inclining his head slightly, " that she might need reminding of the pact she had sealed by taking you."

“我想，”邓布利多说，他稍微歪了一下头，“她也许需要被提醒一下，她曾经做出过的收留你的承诺。”

And as my daughters prepare to set out into the world, I want a leader who is worthy of that truth, a leader who is worthy of my girls' promise and all of our kids' promise.

我的女儿们开始进入社会，我需要一个配得上这一事实的领袖，配得上我对女儿的承诺和都所有孩子们承诺的领袖。

The bill will include measures that reinforce this commitment .

法案将包含兑现本承诺的具体。

The United States’ commitment to the EU is steadfast and enduring.

美国对欧盟的承诺是坚定持久的。

It's an agreement reached by mutual consent.

是互相承诺而达成的一种协议。

Fourth, the exchange of letters confirms that the UK can unilaterally deliver all of the commitments we made last week to safeguard the interests of the people and businesses of Northern Ireland and their position in our precious union.

第四，信函交换中确认了，英国可以单方面履行我们上周作出的所有承诺，捍卫北爱尔兰人民和企业的利益以及他们在彼此珍贵的联盟中的地位。

As a presidential candidate, Donald Trump had promised to reduce America's trade deficits.

作为总统候选人的时候，特朗普就承诺削减美国的贸易逆差。

With this legislation, we renew our national commitment to NASA's mission of exploration and discovery.

在这项法律下，我们重申了我们对美国宇航局关于探索和发现的任务的承诺。

Iran says it'll breach a key commitment of its 2015 nuclear agreement later this month.

伊朗表示将在本末停止履行2015核协议中的关键承诺。

These commitments which companies will Implement immediately underscore three fundamental principles safety, security, and trust.

这些公司将立即履行的承诺强调了三个基本原则：安全、保障和信任。

The United States commitment to health assistance abroad remains strong.

美国对海外国家提供卫生援助的承诺依然坚定。

It's important that the world lives up to those commitments.

世界各国履行这些承诺的行动十分重要。

And you have humbled me with your commitment to our country.

而我也因你们对这个国家的承诺而感到渺小。

But he promised to " secure justice" in the case.

但他承诺会确保此案的" 司法公正" 。

Prime Minister Benjamin Netanyahu promised a tough response.

以色列总理内塔尼亚胡承诺作出强硬的回应。