Solitude can help us become quiet after excitement, calm after an angry episode, or simply fel at peace.

独处可以帮助我们在兴奋之后安静下来，愤怒之后平静下来，抑或仅仅使内心感到平静。

You might worry, for example, about what happens if technology renders your trade obsolete, or arthritis leaves you unable to practice it, or you want to move into management or explore other interests.

比如你可能担心随着技术进步你的手艺会被淘汰，抑或伤病会让你无法胜任这份工作，又或者你想进入管理层，它方面的爱好。

Two men digging a ditch, or is it a grave?

两个男人在挖沟，抑或墓穴？

Does the violence refer only to what happens during filming or to what the audience later sees, asks Hildur Sverrisdottir, a member of Reykjavik's city council and the editor of a book about women's sexual fantasies.

雷克雅维克市政厅议员、女性性幻想一书的编辑黒厄杜尔•斯维瑞斯多迪尔问道，暴力难道仅仅指拍摄期间所发生的，抑或仅仅指观众之后所看到的。

His short, punchy poems are characterised by their ability to evoke images through the smallest of details, or through sudden shifts of register.

虽篇幅短小，却一击中的，诗特色便，以最幽微的细节抑或语域的骤然切换，于读者眼前唤起鲜活画面。

Over their best memories of you or their worst memories of you be.

他们关于你的最美的抑或最坏的记忆。

Or is this just a relic of the past?

抑或史遗物？

And we were debating among ourselves whether there are any obligations of this kind or whether all apparent obligations of solidarity and membership can be translated into consent or reciprocity or universal duty that we owe persons qua persons.

我们内部也有争论，否存在这种义务，或者否所有明确的团体或员义务，可以解释为协议或互惠关系，抑或人与人之间的普遍责任。

Or we can step up and express our love and appreciation while they're still here.

抑或趁他们还活着的时候就赶紧表达自己的爱与感激。

He didn't invent the computer or the portable music player or the smartphone.

他没有发明电脑、便携式音乐播放器，抑或智能手机。

Or is there something else I feel more connected to?

抑或还有他我更想做的事情？

Or I'll never be rich. Or I don't have to worry. I'm still young.

或“我不想为富人”，抑或“我并不担心，我还年轻”。

“My boys, ” she said, then lapsed into what might have been sleep or unconsciousness.

“我的儿，”说完，她又陷入了沉睡抑或无意识的状态。

They actually want to say “I'm your boyfriend” or “I'd like to be your boyfriend” or “If you ever break up with that other guy who's not your boyfriend, I'd like to be your boyfriend.”

他们实际上想说“我你的男朋友”或“我想当你的男朋友”抑或“如果你跟那个不你男友的家伙分手，我愿意当你的男朋友。”

Or, " honey, it's time to stop drinking."

抑或." 亲爱的, 不能再喝了."

They may look like colorful rocks, or even plants, but coral is really an animal.

它们看上去就好像色彩斑斓的岩石抑或五颜六色的植物，但珊瑚实一种动物。

Each hour, dark fraud, or open rapine, or protected murder, cries out against them.

每一刻，恶毒的欺骗，公开强夺，抑或保护起来的谋杀，大声反对他们。

Or been killed, or was in prison.

或被杀了，抑或进了监狱。

Here, someone identified as Dzhokhar writes, God hates dead people? Or victims of tragedies LOL.

在这里, 有人认出杜克哈尔发表的话语 上帝讨厌死人吗? 抑或受害者的悲剧。LOL。

Programs allegedly promote relaxation or stimulation, or simply display scenes of daily doggy life.

该频道各节目宣称能促进轻松或刺激感，抑或只播放狗狗日常生活的景象。