Well, I usually have my laptop here and I'll just kind of write a lyric.

我通常把我的笔记本电脑放在这里，然后写一首抒情诗。

While in his mystical states, he composed the " Divan-i-Shams, " a sprawling collection of lyrical poems that included many of the sayings for which he is famous today.

在他的神秘状态，他创作了《Divan-i-Shams》，这是一部庞大的抒情诗集，其包括许多他今天闻名于世的诗句。

" Has your Highness seen the Lady Viola tonight? " asked a gallant troubadour of the fairy queen who floated down the hall upon his arm.

“殿下今晚见过维奥拉小姐吗？”一个傥的抒情诗向挽着他手臂飘然来到大厅的仙后问道。

So, Thomas Wyatt was an English politician and lyric poet who was born in 1503 at Arlington castle in kent and he died in 1542.

托马斯·怀特是一位英国政治家和抒情诗，1503 年出生于肯特郡的阿灵顿城堡，1542 年去世。

I am a materialist, and I am a gross, fat man-Falstaff, eh? -the lyrical mode does not become me.

我是个实利主义者，我生得又蠢又胖——有点儿象福斯塔夫（莎士比亚戏剧《亨利四世》物，身体肥胖，喜爱吹牛），对不对？——抒情诗的感情对我是很不合适的。

HIS LYRICAL POEMS ARE NOTED FOR THEIR BEAUTY.

他的抒情诗以优美着称。

To me, that's the most pure experience of the lyric poem.

对我来说，这就是抒情诗最纯粹的体验。

It also contained the first English use of the word ode, meaning a lyrical poem.

其还首次在英语使用了“颂歌”（ode）一词，意指抒情诗。

And so what I do in that chapter is I actually look at evocations of kleos in Greek poetry, in epic, in lyric, in inscriptions as well, to see how people use that narrative of sacrifice of life.

因此，在该章节，我深入研究了希腊诗歌、史诗、抒情诗以及对“克莱奥斯”的召唤，以观察们如何运用牺牲生命换取不朽荣耀的叙事，揭示史诗如何使其复杂化，并展示这种叙事如何可能成为导致错误决策的推动力。

But he had found that humdrum world in a terribly dynamic condition, in which even badinage and lyrism had turned explosive; and the first day of this visit had become the most fatal epoch of his life.

但他发现那个单调的世界处于一种可怕的动态状态，在这种状态下，甚至连恶作剧和抒情诗都变得爆炸性的；这次访问的第一天就成了他一生最致命的时刻。

The lyricism of the evening was in the cellar at present, and was not to be drawn from that retreat just yet.

晚上的抒情诗目前在地窖里， 暂时还不能从那个隐居处抽出来。

Calliope inspired epic poetry, Cleo history, Euterpe lyric poetry and song, Erato love poetry, and Polyhymnia sacred poetry.

卡利俄佩启发史诗创作， 克莱奥启迪历史，欧忒耳佩激发抒情诗与歌曲， 埃拉托赋予爱情诗灵感，波吕许谟尼亚则激发神圣诗歌的创作。

Cementing his status as a top tier lyricist.

巩固了他作为顶级抒情诗的地位。

(2) The way the poem is structured: the layout, number of lines, length of lines, regular meter, end rhymes, other forms of sound patterning.

(1) 有关诗歌的信息：诗的题目，诗姓名，诗歌创作时期，诗歌所属类型，例如抒情诗、戏剧诗、叙事性十四行诗、讽刺诗等。(2) 诗歌构建的方式：布局、诗的行数、诗行的长度、规则的韵律、尾韵、语音模式的其他形式。III。 The Language in Fiction小说的语言。

But the plot is not the concrete experience that is re-created in the reader by the work, be it lyric, play, or novel; it is only the framework of it, or perhaps the occasion of it.

但情节并不是作品（无论是抒情诗、戏剧还是小说）在读者身上重新创造的具体体验；而是通过作品向读者再现的具体体验。这只是它的框架，或者也许是它的场合。

Anyway, when Mary was 14, Percy Shelley, one of the great lyric poets of the age, came to visit her father after being thrown out of Oxford for writing a pamphlet on atheism.

无论如何，当玛丽 14 岁时，那个时代最伟大的抒情诗之一珀西·雪莱 （Percy Shelley） 因写了一本关于无神论的小册子而被牛津大学赶出后，她来探望她的父亲。

If drama is pure mimesis, and lyric is pure diegesis, where the poet (Pindar, Sappho, or whoever) speaks in their own person, then epic employs a mixture of diegesis and mimesis.

如果戏剧是纯粹的模仿， 而抒情诗是纯粹的叙事，诗（品达、萨福或其他）以他们自己的身份说话，那么史诗则混合了叙事和模仿。

After the revolution, the stern Puritans became extremely powerful and would frown on all forms of frivolity, including the theater and even the lovely lyrics of the court poets.

革命后, 严厉的清教徒变得极为强大, 他们不赞成任何形式的轻浮行为, 包括戏剧, 甚至宫廷诗的优美抒情诗。

While these guys looked outward, writing about history and culture, Dickinson wrote lyrics, poems about the inner life of thoughts and feelings.

虽然这些诗把目光投向外部世界，书写历史和化，狄金森却创作了抒情诗，关于内心思想和情感的诗歌。

But the chapters of a novel, the acts of a play, or the verses of a lyric often become relatively meaningless when wrenched from the whole.

但小说的章节、戏剧的情节或抒情诗的诗句在脱离整体后往往变得相对毫无意义。