In January, Dr. Anthony Fauci said it could take a year to 18 months to get a vaccine on the market.

在一月份，安东尼·福奇博士称他们可需要12到18个月的时间才将疫苗投放场。

Now, these technologies are yet to be fully commercialized, but companies like Solar Foods have applied for permission to release their products onto the market.

这些技术尚未完商业，是已经有类似“阳光食物”的公司申请将他们的产品投放场。

We need to test chemicals before they are put into the marketplace.

我们需要在学药品投放场之前进行测试。

The UrJar isn't ready for the market quite yet.

当然UrJar还没准备好投放场。

Severe constraints on housing supply, however, may mean that affordability remains strained. Shortages of labour and materials will make it harder for builders to put new homes on the market.

然而，住房供应的严重限制可意味着人们的负担力仍然吃紧。劳动力和材料的短缺会让建筑商更难将新房投放场。

It's that the U.S. mortgage system is discouraging existing owners from putting their homes on the market - because if they move to another house, they'll have to give up their low interest rates and get a much costlier mortgage.

而且在于美国的抵押贷款制度不鼓励现有房主将他们的房屋投放场，因为如果他们换房，他们就不得不放弃低利率，承担更昂贵的抵押贷款。

By 1895, nine years after Karl Benz debuted his Motorwagen, a French inventor named Rudolph Diesel designed the diesel engine, the first fully functioning internal combustion engine to hit the market.

到1895年，在卡尔·本茨推出他的奔驰一号九年后，一位名叫鲁道夫·迪塞尔的法国发明家设计了柴油发动机，这是第一台投放场的内燃机。

" K-pop is not just a music genre, but an entire production system in which pop idols and their music are carefully planned out and released into the market, " Kim said.

“K-pop不仅仅是一种音乐类型，而是一个完整的生产系统，在这个系统中，偶像歌手和他们的音乐被精心策划并投放场。”

The researcher added that while the cellular coffee is not ready for the market just yet, " it certainly does resemble coffee at the moment" .

研究人员补充道，虽然这种细胞咖啡还没有准备好投放场，" 目前它确实很像咖啡。"

It's legal to put tests like these onto the market for measuring substances in the blood, but not to say that you have or don't have a disease.

将血液测试投放场，用于测量血液中的物质，这是合法的，这并不说明是否患病。

Wrigley's gum hit shelves in 1892, and Chiclets came along seven years later in 1899.

箭牌口香糖在1892年投放场，七年后的1899年又出现了芝兰口香糖。

And within a short time, they're off to the market.

并且在很短的时间内，它们就会投放场。

So I'm going to be thinking about putting this on the market very quickly.

所以我会考虑很快将这个投放场。

Larks and robins in particular are brought to market in hundreds.

百灵鸟和知更鸟尤其成百上千地投放场。

Now, on average 29,000 public and private  flats are put on the market every year -but that's not nearly enough to meet the  city's growing population which rose by 8.6 percent in 2019 alone.

现在，平均每年有 29,000 套公共和私人公寓投放场 - 这远远不足以满足该不断增长的人口，仅 2019 年就增长了 8.6%。

" Well, " said Adams, " I rather you didn't mention it till I get started of course anybody'll know what it is by then—but I HAVE been kind of planning to put a liquid glue on the market" .

“好吧，”亚当斯说，“我宁愿你在我开始之前不提它，当然到那时任何人都会知道它是什么——我一直在计划将一种液体胶水投放场。”

Let's take a look at the 110,000 electric vehicles that Ford has put on the road since 2021. These vehicles have the potential to save five million tons of carbon emissions over their lifetime.

让我们来看看福特自2021年以来投放场的11万辆电动汽车。这些车辆在其生命周期内有可节省500万吨的碳排放。

But the price of the latter must, generally, not only pay the expense of raising it and bringing it to market, but afford, too, the ordinary profits of agriculture to the farmer.

后者的价格通常不仅要支付饲养和将其投放场的费用，而且还要为农民提供农业的普通利润。

So it would be really foolish to release a bunch of gold onto the market for the U.S. to sell or any country to sell its gold hordes off.

因此，对于美国或其他任何国家来说，将大量黄金投放场进行销售真的是非常愚蠢的行为。

All of them are equally meant to ascertain, by means of a public stamp, the quantity and uniform goodness of those different commodities when brought to market.

所有这些都同样意味着通过公共印章确定这些不同商品投放场时的数量和统一质量。