Plagued by long delays, perpetual mismanagement, and ever-soaring costs, the airport has become something of a joke among Germans and a source of frustration for local politicians, business leaders and residents alike.

于长期延误及管理不善，以及不断涨的维护成本，这个机场已然沦为德国人的笑话，并给当地政客、商业投标人和广大居民带来了挫败感。

All the bidders will be invited to join us to supervise the tender-opening.

所有投标人都将同我们一起监督。

Yes. All the bidders will be invited to join us to supervise the tender-opening.

是的。所有投标人都将同我们一起监督。

The company plans to hold discussions with all 20 bidders about the project.

该公司计划与所有 20 个投标人就该项目进行讨论。

The art table was the most attractive in the room. There was a crowd about it all day long, and the tenders were constantly flying to and fro with important faces and rattling money boxes.

艺术桌是房间里最吸引人的。一整天周围都是人群，投标人不断地来回来，孔高大，钱箱嘎嘎作响。

Germany's new offshore-wind-tender system makes bidders compete over how much they are willing to pay to run projects, a system known as " negative bidding" .

德国新的海上风电招标系统让投标人就他们愿意为运行项目支付多少费用展开竞争，这一系统被称为“负投标” 。

They could certainly evolve once you've narrowed down the list of potential bidders or you've come side on one single potential bidder.

一旦你缩小了潜在投标人的名单，或者确定了一个单一的潜在投标人，这些结构肯定会发生演变。

I have a bidder on the phone. One hundred and twenty dollars.

我有位电话投标人 120元。

Finally we have " bidder" (bidder), which is the person who makes a bid, or who bids.

最后我们还有“投标人” （bidder）， 也就是出价的人，或者出价的人。

The bidder on the phone was you.

电话投标人是你。