David Gaines, a public health entomologist in Virginia said lice have been developing resistance for some time.

佛吉尼亚公共卫生昆虫学家David Gaines表示，虱子产生抗药性已有一段时间。

Baltimore also says genetically modifying someone to be resistant to HIV isn't necessary since there are other treatments available for the disease that attacks the immune system.

Baltimore还表示，因为有其它方法可以治疗攻击免疫系统疾病，所以不需要修改某人基因，使其对艾滋病病毒有抗药性。

Medical officials also say that if you're prescribed an antibiotic, you should take all of it, even after you start feeling better, because not finishing your prescription could allow any remaining bacteria to learn how to resist antibiotics.

医疗机构人员建议，服用抗生时，要按处方把药都吃完，即使你觉得病有所好转（也要全部吃完），否则会使剩下具有抗药性。

Using antibiotics when they're not needed can make bacteria resistant and a human can potentially eat those bacteria especially if the meat is not cooked properly.

在不需要抗生况下使用了抗生，可能会使产生抗药性，而人类可能会吃掉这些，特别是如果肉类在没有得到有效烹饪环境下。

But also rapid climate change and antibiotic resistance.

还有快速气候变迁与微生物抗药性。

There may be another phase of the pandemic with new variants resistant to current vaccines.

新冠病毒另一个阶段可能是对现有疫苗具有抗药性新变种。

Over the years, the worms have evolved resistance to drugs once used to attack them.

多来，这些蠕虫已经对曾经攻击它们药物产生了抗药性。

As people travel more and the bugs become more resistant to pesticides.

随着人们旅行次数增多，虫子对杀虫剂抗药性也越来越强。

Antibiotic resistant bacteria are not the only enemies this weapon can fight.

抗药性并不是这种武器可以对抗唯一敌人。

The substance doesn't kill honeybees, and it works well on insecticide-resistant mosquitoes, too.

这种化合物不会杀死蜜蜂，但是适用于抗药性蚊子。

And it usually comes back in a drug-resistant form.

而且复发之后通常都有抗药性。

They could pose health risks, such as bacterial resistance or hormonal effects.

它们可能会带来健康风险, 例如抗药性或激影响。

Mosquitoes are showing increasing drug resistance. Ben Roy reports.

蚊子抗药性在逐渐增强。请听本·罗伊报道。

Although more transmissible, the UK says the new strain shouldn't be resistant to vaccines.

英国表示，虽然传播性更强，但新毒株应该不会对疫苗产生抗药性。

Heath, the infection was caused by a methicillin-resistant staph bacteria, and it's continuing to spread.

Heath，感染是由抗药性金黄色葡萄球引起，而且还在继续扩散。

Exposure to antibiotics results in drug resistance and potential harm to health.

暴露于抗生会导致抗药性，并可能损害身体健康。

You can cause harm by deworming a horse when they don't need it because we can actually cause resistance against the medications that we use to deworm horses in those parasites that do exist in the environment.

在马不需要时候给马驱虫会造成伤害，因为我们实际上可能让马对我们用来驱虫药物产生抗药性，而这些寄生虫确实会存在与环境中。

Disabling the messengers of the gene that encodes a receptor protein called TGF beta-R2, which is found on cell surfaces, caused cells that had once been resistant to Xalkori to shrivel in its presence.

TGF beta-R2是一种存在于胞表面蛋白质受体，只要破坏编码这种受体DNA信使RNA，就能消除胞对Xalkori抗药性。

A lot of our antibiotics have been around for a long time and the pathogenic bacteria continue to develop resistance to them unless you come up with a continuous supply of new antibiotics.

我们很多抗生已经存在很长时间了，病原性持续对它们产生抗药性，除非你能不断提供新抗生。

This year, more than 100 people got infected with a multidrug-resistant salmonella after feeding pig ears, as a treat, to their dog.

今，超过一百人受到了抗药性沙门氏感染，只因为给他们狗喂食了猪耳朵。