Other treatments include compassion and physical reassurance.

其它治疗包括同情和肢体抚慰。

That, however, is scant comfort to its increasingly anxious neighbours.

然而这理由并不足以抚慰它忧心憧憧的邻国们。

" Oh, I had a few scruples. I assuaged my conscience with empty words. "

哦，我还有虑的。但我用空洞的语言抚慰我的良心。

He believed that football could positively channel nationalism, provide healing and relieve the moral and physical suffering of the poor - but only if it was accessible to all social classes.

朱尔斯深信，足球能够激发国民精神，抚慰贫穷者身体和心灵的伤痛。但有个前提条件就所有社会阶层都可以接触足球。

They also want to salve their consciences.

他们还想抚慰自己的良心。

Technology will improve society in ways big and small over the next few years, yet this will be little comfort to those who find their lives and careers upended by automation.

在未来几年，技术将以或大或小的方式改善我们的社会，然而对于那些因自动化而颠倒了生活和工作的人来说，这并不能抚慰他们的心。

All of the houses there were very old. In truth, it was a dream-like and spirit-quieting place, that old town.

所有的房子都特别古旧。说真的，那个古老的小镇的确个抚慰人心的所在。

Give people bereavement leave because when tragedy strikes, we need to be there for each other.

给人们提供丧假，因为当不幸发生时，我们需要彼此抚慰。

This is a comfort gesture and it means that his feeling in some way uncomfortable.

这种抚慰手势，意味着他某种程度上有些不适。

People have to relate to something before it carries emotional weight.

人们需要先产生共鸣才能抚慰自己的感情。

Come here to soothe your tired body and soul.

来这里抚慰你疲惫的身体和灵魂。

The mother soothed her crying baby by ringing a bell in front of his face.

那母亲在哭泣的婴儿面前摇铃以抚慰他。

So good. So what would you say is your comfort food?

非常好吃。那能抚慰你心灵的食物什么？

May flights of angels sing thee to thy rest.

愿成群的天使们用歌唱抚慰你安息。

He treasured the thought that anyone who heard it might find peace and consolation there.

他很珍视个想法，即任何听到它的人都能从中找到平静和抚慰。

Do you eat comfort food or do you eat junk food?

你吃抚慰食品，或者垃圾食品吗？

Well, it's not Coldplay, it's not Fix You.

又不酷玩乐队的《抚慰你的心》。

The sound of my voice is so soothing.

我的声音很抚慰人心。

Chauvet said having it close for Christmas is comforting.

萧维表示，取消圣诞弥撒种抚慰。

It gives us mental moral physical psychological support.

它给我们精神上、道德上、身体上、心理上的抚慰。