Her soothing voice has a calming influence on the restless crowd.
她那抚慰人心的声音对焦躁不安的人群起到镇定的作。
Music is an appeasement to shattered nerves.
音乐可抚慰受重创的神经。
I chose a man who massaged my bruised ego.
我选择抚慰我受伤心灵的男人。
Does it have any effects other than being a skin soother?
它抚慰肌肤还有其他的作?
The mother postponed all other business to the task of smoothing her crying child.
亲放下切别的事情, 先去抚慰哭叫着的孩子。
Many of the excess boys will be poor and rootless, a lumpenproletariat without the consolations of sexual partners and family.
大量多出来的男仔会变得贫穷兼夹居无定所,(沦为)群缺乏**与家庭温暖抚慰的流氓。
Music has the mind that pacifies inurbanity and the charm that softens the stubborn stone and makes the millennial tree stoop down.
音乐有着抚慰粗野的胸怀、软化顽石或使千年老树弯腰的魅力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" Oh, I had a few scruples. I assuaged my conscience with empty words. "
哦,我是有顾虑的。但我用空洞的语言我的良心。
They also want to salve their consciences.
他们自己的良心。
People have to relate to something before it carries emotional weight.
人们需要先产生共鸣才能自己的感情。
Come here to soothe your tired body and soul.
来这里你疲惫的身体和灵魂。
My comfort food – that would be arepa, again. Yeah, definitely.
能我心灵的食物,那应该是玉米饼。绝对是。
What is your kind of, go-to comfort food or junk...
你喜欢什么样的食品或垃圾食品?
Well, it's not Coldplay, it's not Fix You.
又不是酷玩乐队的《你的心》。
It gives us mental moral physical psychological support.
它给我们精神上、道德上、身体上、心理上的。
Henry's story, scrawled in 11 notebooks, comforts Catherine as her lover can no longer.
这位亨利先生的故事潦草地记叙在他留下的11本笔记中,让凯瑟琳的心得到了死去的情人再也无法给予的。
The game was my comfort, a platform to grow and teach others the same.
比赛我的灵魂,一个成长的平台,也把这个传承给其他人。
This will do much toward conciliating our people, Lee replied.
“这将我们的人民。”李回答道。
She thought of Rhett, a flash of white teeth against swarthy skin, sardonic black eyes caressing her.
她起瑞德,起他那在黝黑皮肤衬托下闪光的雪白牙齿,以及那双一直在她的黑眼睛。
So good. So what would you say is your comfort food?
非常好吃。那能你心灵的食物是什么?
That's why I have to go. I have to make amends and heal his broken heart.
所以我才必须去找他,我必须弥补我的过错他受伤的心灵。
All rustle and bustle cease and the sound of the wheels becomes a soothing, peaceful melody.
簌簌声、喧嚣声都停止了,车轮的声音汇成了、平和的乐曲。
Just like a cat's purr, smiling can be a subconscious way to soothe yourself when you're afraid.
就像猫的呼噜声一样,当你害怕时,微笑可以是一种潜意识中自己的方式。
She wore no gloves. She slowly grew aware that her hand had felt something very pleasant to touch.
她没有戴手套。渐渐地,她意识到她的手碰到了一些非常光滑很能人心的东西上。
Cue theme song and the soothing voice of Patrick Stewart as Captain Picard says " Space… the final frontier."
接著响起主题曲,扮演皮卡德舰长的男星帕特里克·斯图尔特用的声音说" 宇宙… … 人类最后的边疆" 。
Like, one idea is that crying might serve a basic, physiological purpose: to soothe your mind and body.
比如,有一种观点认为,哭泣可能有一个基本的,生理目的:你的心灵和身体。
All of the houses there were very old. In truth, it was a dream-like and spirit-quieting place, that old town.
所有的房子都特别古旧。说真的,那个古老的小镇的确是个梦一般人心的所在。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释