Smokey-grey painted walls and contrasting crisp white wainscoting and window moulding give modern edge to this traditional foyer space.
烟灰色墙壁,雪白护墙,对比让这个门厅看上去很是时尚。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
As they passed a rambling green clapboard house, a little black girl posted on the front steps cried, " Hyah she come, " and Dr. Meade and his wife and little thirteen-year-old Phil emerged, calling greetings.
他们经过一幢盖得凌乱不堪装有绿色护板房子时,一个站在门前台阶上小黑女孩喊道:" 她来了!" 米德大夫和他太太以及那个13岁小费尔随即走了来,一起嚷着表示问候。
It was, in its way, a very charming room, with its high panelled wainscoting of olive-stained oak, its cream-coloured frieze and ceiling of raised plasterwork, and its brickdust felt carpet strewn with silk, long-fringed Persian rugs.
这是一个非常迷人房间,高高橄榄色橡木镶板护板,奶油色楣板和凸起灰泥天花板,砖灰毡地毯上散落着丝绸长流苏波斯地毯。
It was this palace that was sacked by Hermann II. 's rebellious subjects. The empty windows display two hundred yawning cavities on the four frontages. All the wainscoting, the hangings and most of the furniture were burnt.
正是这座宫殿被赫尔曼二世洗劫一空。叛逆臣民。空荡荡窗户在四个临街面显示两百个张开大口空洞。所有护板、窗帘和大部分家具都被烧毁了。
First was a small anteroom, divided from the inner apartment by a wainscoted archway two or three yards wide. Across this archway hung a pair of dark-green curtains, making a mystery of all within the arch except the spasmodic scratching of a quill pen.
首先是一间小前厅,由两三码宽带护板拱门与内室隔开。拱门对面挂着一对深绿色窗帘,除了鹅毛笔间歇性刮擦声外,拱门内一切都显得神秘莫测。