Madam Pomfrey, the nurse, was kept busy by a sudden spate of colds among the staff and students.

教工和学生中间突然行起了感冒，弄得护士长庞弗雷夫人手忙脚乱。

Caitlin Forsythe is the lead nurse who watched over the premature babies in the study.

凯特琳·福希思是护士长，她负责照顾参与研究早产儿。

She stepped forward, she touched him on the shoulder.

护士长走向前来，碰了碰他肩头。

Standing in the centre of a ring of zipper-hunting twins, the Head Nurse looked round.

护士长站在圈正在玩找拉链多生子之间，转过了头。

Tears conquer the face of the bossy head nurse.

泪水在护士长肆意着。

Wow. Nurse manager. That sounds great.

哇，护士长。听起来不错啊。

" 1 : 03, Doctor, " the head nurse said.

“点零三分，医生。”护士长答道。

Madam Pomfrey, the matron, was kept busy by a sudden spate of colds among the staff and students.

教工和学生中间突然行起了感冒，弄得护士长庞弗雷夫人手忙脚乱。

His movements and the expression on his face were so menacing that the nurse fell back in terror.

动作和表情都威风凛凛，吓得护士长直往后退。

He waved his hand again, and the Head Nurse pressed a second lever.

他再挥了挥手，护士长按下第二根杠杆。

Before Harry could reply, there was a soft knock on the door and Madam Pomfrey, the nurse, came bustling in.

在哈利开口回答以前。有人轻轻敲门，护士长庞弗雷夫人急急忙忙地走进来。

Suddenly, Secretary of State at War Sidney Herbert found himself in dire need of a head nurse to send to Crimea.

突然之间，战时国务卿西德尼·赫伯特认为急需名护士长派往克里米亚。

'Hard weather, Mr. Bumble, ' said the matron.

“恶劣天气，邦布尔先生，”护士长说。

'It beats anything I could have believed, ' observed the matron emphatically.

“它打败了我所能相信任何事情， ” 护士长强调道。

And the matron said she thought I would do.

护士长说她认为我会样做。

The matron of the asylum made them for me.

收容所护士长为我做。

Yours respectful, Hannah Mullet Head Nurse of Ward No.

尊敬，Hannah Mullet 第 1 号病房护士长。

A nurse supervisor visited her every month to coach her.

每个月都有位护士长探访她， 指导她。

My mother was, at one point, a head nurse at a woman's clinic - OK?

我母亲曾经是名女子诊所护士长——明白吗？

The noise attracted the warden and the matron.

吵闹声引来了典狱长和护士长。