Gorget, gusset, basinet, cuirass, gauntlet, sleeve, all alike in the view of these feminine eyes were practicable spaces whereon to sew scraps of fluttering colour.

在这女性眼中，护喉甲胄、护腋甲片、轻钢盔、胸甲、护腕、袖套等，都成了她们缝上随风飘动的彩色布条的好地。

Come on, Lily. Let's get your grips and tiger paws.

走吧莉莉 我们去拿你的护掌和护腕。

Changes like keeping the axis of the hands parallel to each other and the table, using a computer mouse instead of a trackpad and wearing wrist supports in splints while typing can all be super helpful.

如保持手与桌子平行，用电脑鼠标代替触控板，在打字的同时戴上护腕等这法都非有帮助。

She created the first pair of Wristies as she wanted to keep her wrists warm and dry.

她发明了第一双护腕手套，因为她想让双手保持温暖干燥。

Bangles are so bad against tight ends.

护腕对紧端锋效果太差了。

You got to have a fine bracer.

你得有个不错的护腕。

Okay, some of you might have trouble seeing, but Captain America, he has a shield that he uses to protect himself from bullets, or Wonder Woman has bracelets, these things she wears on her arms, and they bounce off.

好的，你们中有人可能看不清楚，但美国队长有一个盾牌用来保护自己不受子弹伤害， 或者神奇女侠有护腕， 这东西戴在她的手臂上， 子弹会反弹开。

On the wall behind it was hanging the same ragged Flemish tapestry where a faded king and queen were playing chess in a garden, while a company of hawkers rode by, carrying hooded birds on their gauntleted wrists.

墙上挂着那同一幅破旧的佛兰德斯挂毯，挂毯上一位褪色的国王和王后正在花园里下棋，一群卖鸟人骑马经过，他们戴着护腕的手腕上托着罩着头罩的鸟儿。

I've been so efficient because of my wristband, I even had time to pick us up a french cd.

我的护腕让我变得更有效率了，我甚至有时间去给咱们拿了一张法国音乐。