The whirlwind that swept through newsrooms harmed everybody, but much of the damage has been concentrated in areas where newspapers are least distinctive.

这场（人事调整）旋风席卷编辑部，无人幸免，报社中最不具特色部门损失惨重。

They spend a lot of time explaining the recent rise in price to newspaper reporters.

他们花了大量时间向报社者解释最近价格上涨情况。

Then Katherine returned to Washington and got a job, editing letters in her father's newspaper.

然后凯瑟琳回到华盛顿，得到了她父亲报社编辑信件工作。

But one lawyer tells the paper the changes still have to be adopted by local governments and these procedures take time, so people who are rushing to register for marriage can relax.

但是位律师告诉报社，地方政府仍须采取措施，而这些程序需要时间，因此那些急于登结婚人不用那么着急。

British newspaper The Guardian said the show " outdid all of its predecessors in numbers, colour, noise and expense."

据英国报社卫报报道“2008北京奥运会开幕式从观看人数， 色彩，轰动效果，以及付出巨大努力都超越了以何界奥运会。”

We sent advance copies of the new book to all the papers.

我们新书发行之前给报社都送去了样书。

They include those of the country's state-run radio and newspaper, and several government officials.

其中包括古巴些国营电台和报社账号以及些政府官员账号。

At the time of writing this letter, I was studying for my exams in Oxford, and I was working on the local student paper there. Despite being lucky enough to have friends and family supporting me, it was an isolating time.

写这封信时候，我正剑桥大学备考，并当地学生报社工作，尽管我非常幸运 有亲朋好友支持，那段时间我都是独处。

Yeah, the pay for the newspaper route is really nice.

是啊，报社投递报酬真很不错。

He used his talent in writing to work for the military's newspaper.

他利用自己写作才能为军方报社工作。

The Churchill name certainly helped open newspaper editors' doors across London.

当然，丘吉尔这个名字帮助他打开整个伦敦报社编辑室大门。

The newspaper receives many emails and letters from people who had similar experiences.

报社收到了来自有类似经历人电子邮件和信件。

A newspaper learned of the story and published it.

家报社得知这情况，将整个故事搬上了报纸。

He had a weekly radio show and also wrote stories for a newspaper.

他每周会有个电台节目，还为家报社写小说供稿。

A British newspaper said these countries are " most advantageous" to the UK economy.

家英国报社表示，这些国家对英国经济是“最为有利”。

He was a newspaper reporter and, later, the mayor of London.

他曾做过报社者，再后来还做过伦敦市长。

That person offered the documents to a German newspaper.

他把文件提供给了家德国报社。

And, news organizations also did stories about Lubbe's morning lion visit.

各大报社也争相报道了卢贝清晨奇遇猛狮故事。

Many failed as readers turned to the internet for news.

许多报社因为读者转向互联网获取新闻而倒闭。

She then became a reporter for a newspaper in San Diego, California.

之后来到加州圣地亚哥做报社者。