The army began a relentless siege of the hilltop castle at dawn.
军队在黎明时分对山顶城堡发动持续的围攻。
The fast-moving river continues to erode the base of these red cliffs.
湍急的河流持续侵蚀着这些红岩峭壁的基部。
Investors must be prepared for the stock market indices to constantly fluctuate.
投资者必须为股市指数的持续波动做。
Autumn starts in August, and goes on to October.
秋天从八月开始, 一直持续到十月。
Apparently the weather is set fair for the rest of the week.
很显然，今后一周天气将持续晴。
Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.
媒体大量地报道这些事件只会使持续下去。
The clapping was sustained for several minutes.
掌声持续几分。
She suffered a continuous bout of illness lasting six months.
她患病发作已持续六个月。
A childhood journey sparked his lifelong interest in railways.
儿童时代的一次旅行引发他对铁路持续终生的兴趣。
Unemployment is rising, prices are increasing; in a nutshell, the economy is in trouble.
失业率持续上升,物价节节上涨,简言之,经济出现。
The police subjected him to an inquisition that lasted two hours.
警察对他进行持续两小时的盘。
The bad weather will persist all over the country.
这种坏天气将在全国各地持续下去。
The persistence of a cough in his daughter puzzled him.
他女儿持续的咳嗽把他难住。
It all happenedafter a celebrated case of incendiarism;the preliminary investigation lasted two days;we were exhausted.
这一切就发生在那个著名的纵火案之后，初步调查持续两天，都筋疲力尽。
We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.
从昨天下午开始就持续不断地下雪。
He took uninterrupted occupancy of this position for ten years.
他持续担任这一职位10年。
Lovely happenstance will continue to surprise and thrill you through most of January.
而且随之美的机会将持续给你惊喜与兴奋在未来一月份的大部分时光。
The birthrate in the city has been decreasing.
该市的出生率一直持续下降。
Endowed with intensive structure and soft palate, it leaves long dryish tastes in finish.
单宁结构紧密，余韵悠长，干爽，有持续的果香。
He presented with persis tent fever,multiple erythema nodosum,joint pain,and bi lateral pneumopathy.
临床表现为持续性发热、全身关节疼痛、躯干和四肢出现红斑结节及双肺纵隔病变。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Programs exist that guarantee sustainable forest management.
现在已有保证可持续的森林管理计划。
The first Gulf War didn't last long.
第一次海湾战争没有持续多久。
The queen's reign lasted more than fifty years.
女的统治持续了五十余年。
The training session lasted for two hours.
训练持续了两个小时。
This has been a constant in America this year.
在今年的美国，这是一个持续现象。
It comes down to how long the economy contracts.
别其实取决于经济萎缩持续的时间。
And her mysterious adornment lasted for days and days.
她那不可思议的美丽打扮要持续日子。
Emerging industries continued to grow; upgrading in traditional industries accelerated.
新兴产业持续壮大，传统产业加快升级。
Persistent hot weather can also cause rashes, fluid retention, dizziness and even fainting.
持续高温也可能导致皮疹、水肿、头昏甚至昏厥。
Lip gloss tends to stay on longer than plain lip balm.
唇彩的持续时间比普通润唇膏的持续时间更长。
A continuous heavy downpour has meant many of the state's 41 rivers are overflowing.
持续的强降雨已经使得州内41条河流中多条河水溢出。
Evidence that the Love Life program produces lasting changes is limited and mixed.
支持‘热爱生命’运动能产生持续影响的证据有限，且毁誉参半。
I hope the stability and peace will continue.
我希望这样的稳定和平能够持续下去。”
The meeting took just over a minute.
这次偶遇持续了近一分多钟。
Often the animals are sourced ethically, legally, sustainably.
通常，这动物的来源是符道德、法、可持续的。
The debate has raged on for years.
关于电子游戏的争论已经持续了几年了。
As holdups at the ports continue in the following days, supermarket inventories dwindle.
随着港口滞留事件在接下来的几天里持续发生，超市库存减少。
As Japan continues to feud over islands with China.
原因是日本与中国持续存在的岛屿争端。
We'll keep you posted on that process.
我们会为进行持续报道。
By junior year, many of us remained agitated by the persistent presence of imposter syndrome.
到了大三，我们许多人还在为持续的" 骗子综症" 而惴惴不安。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
持续的围攻。
。
。
的统治
别其实取决于经济萎缩
子
道德、
