Registration plus overweight, 7 yuan in all.

挂号加上超重，一共7元。

Do you want to send it as an ordinary or registered letter?

你想寄平信还是挂号信？

That's fine. I’ll send it by registration with A.R.

好的，我就寄附回执的挂号信吧。

We can provide real-time traffic info, hospital registrations and other details for the users.

我们可以为用户提供实时交通信息、院挂号以及其他细节。

I want to send this letter by registered mail.

我需要以挂号信方式寄这封信。

Up in the dentist's office they checked in with the receptionist who told them to sit in the waiting room until the dentist was ready to see them.

在诊所，柜台人员帮他们挂号，并要他们候诊室坐一会儿，直轮他们。

Only an hour or so later, Anita opened the door to a courier, who gave her a certified letter from the council.

几个小时后，安妮塔给一个快递员开了门，那人递上一封政府部门发出的挂号信。

Young adults are permitted to stay on their parents' insurance until age 26. Copays aren't permitted for preventive care.

年轻人可以在26岁之前继续享受父母的保险。预防性护理不允许收挂号费。

Can I send this letter to Turkey by registration?

我能把这封信挂号寄土耳其吗？

Where can I find the registration office?

我在哪可以找挂号处？

All right. Here is your receipt for the registered letter and your change.

好的。这是您的挂号信收据和找您的钱。

How can I apply for a registration card?

我怎样能申请一张挂号卡？

I'd like to send this parcel by registered sea mail.

这个包裹我想寄海运挂号。

How much do you charge for the registration card?

挂号卡要多少钱？

" Gets a registered letter first of every month, " she said suddenly.

“每个月的第一天收一封挂号信，”她突然说。

When one person would come in, 20 people would check in at once for various nebulous complaints, which was somewhat frustrating because the whole family would come in to get medical care all at one time.

当一个人来病时， 会有20个人同时挂号， 抱怨各种模糊的症状，这有点让人沮丧， 因为整个家庭会一起过来同时寻求疗照顾。

Very specific rules about who can serve, how it can be delivered, personal delivery, certified mail, maybe other methods depending on the state and circumstances.

非常具体的规则关于谁可以送达，如何送达，直接送达，挂号信送达，可能还有其他方法， 这取决于所在州和具体情况。

I sent my application by registered mail.

【mail】我把我的申请表通过挂号信的方式邮寄过去。

You must not send bank notes, currency notes, and some valuable things because there is no special handling in the post. Recorded delivery mail is carried with the ordinary unregistered post.

您一定不要寄纸币、纸币和一些贵重物品，因为邮寄中没有特殊处理。挂号投递邮件与普通的未挂号邮件一起运送。

But if it's simply, if it's that simple, this says you can say you sent a certified letter.

但如果事情真的如此简单，这说你可以声称已经寄出了挂号信。